Examples of using "Hogyan" in a sentence and their polish translations:
Proszę?
- Jak mógłbyś wiedzieć?
- Jak mogłabyś wiedzieć?
Jak to możliwe?
Jak mogę się z tobą skontaktować?
Jak to się stało?
Jak oni to zrobili?
Jak to jest możliwe?
Jak dostanę się do miasta?
Jak zdobyłeś te pieniądze?
Jak rozwiążecie problem?
A jak brzmi nasz Układ Słoneczny?
Jak powiedzieć …?
- Jak mogę się tam dostać?
- Jak mogę tam dojść?
- Jak mogę tam dojechać?
Jak się pan nauczył grać na skrzypcach?
Nie wiesz jak?
Zastanówmy się nad taką sytuacją...
W ogóle nie wiem jak grać w golfa.
W jaki sposób to działa?
Nie jestem pewny jak zacząć.
- Chcielibyście, bym wam pokazał, jak to się robi?
- Chcielibyście, bym wam pokazała, jak to się robi?
Jak to się stało?
Jak się pisze pańskie nazwisko?
Ty powinieneś być bardziej rozsądny.
- Jak się pisze słowo „pretty”?
- Jak pisze się „pretty”?
W czym mogę Panu dzisiaj pomóc?
Czy wiesz jak używać tej maszyny?
zanim zrozumiałam, jak wpływa ono na kraj mojego urodzenia.
Jak zacząć rozmontowywać sztywność
- Jak? - Małymi łyczkami. To jedyny sposób.
i zobaczyć, jak zareaguje mięczak.
Powiesz mi jak się dostać do Shinjuku?
Wiesz jak umarł jego ojciec?
Poinstruuj mnie, jak należy to zrobić.
Pokazał mi, jak piec ciasto.
Przepraszam, którędy trafię na dworzec kolejowy?
Pokazałbym ci jak to zrobić dobrze.
Jak to właściwie zrobimy?
- Nie jestem pewien jak to się stało.
- Nie jestem pewna jak to się stało.
Zrobię to, jeśli mi powiesz jak.
Rozumiem jak rozwiązać ten problem.
W szczególności, w jaki sposób mózg daje początek emocjom.
Jak zmaksymalizować szansę na powodzenie?
Doradzą najlepszy sposób na spalenie kalorii.
Jak zachować to, co czyni nas wyjątkowymi,
Możecie zastanawiać się, jak to jest możliwe.
Jak mogę przekonać cię do zmiany zdania?
Czy wiesz, jak się wymawia to słowo?
Jak mógłbym być robotem? Roboty nie śnią.
Wiesz jak używać tego aparatu?
Wszyscy słyszeliśmy o tym, jak wyginęły dinozaury.
Jak połączyć związki chemiczne tradycyjnych baterii
To, jak traktujemy nasz wewnętrzny świat, ma wpływ na wszystko.
jak ludzie stają się lepsi w tym, co robią.
Proszę mi objaśnić, jak się dostać na lotnisko.
Nie ważne jak to zrobisz, wyniki będą te same.
Jak to powiedzieć w języku włoskim?
Jak działa komputer?
Zakładam, że wiesz, jak naprawić problem.
- Nie umiem otworzyć tej walizki.
- Nie potrafię rozgryźć, jak się otwiera tę walizkę.
- Nie umiem obsługiwać tej maszyny.
- Nie rozumiem obsługi tego urządzenia.
Chcemy zrozumieć, jak przesyła się informację na planecie.
Niedawne odkrycie pokazało, jak się pożywiają w nocy.
zawsze fascynowało mnie to, jak funkcjonuje świat.
Problem w tym, jak zebrać te pieniądze.
Newton zobaczył, jak jabłko spada z drzewa.
Wiem tylko, jak się kocha, cierpi i śpiewa.
Nie umiem dojść, jak opublikować komentarz w tym blogu.
ma na nasze myśli, pragnienia i żądze.
Możecie zapytać: jak to możliwe?
jak pęka aluminium, stal i plastik.
Jak pokonuje się śmierć bez zabijania życia?
Wiem, jak to działa.
Czy mam ci wyjaśnić jak to działa?
to jak mam się pogodzić z faktem, że ty tak bardzo się mylisz?
Nie wiem jak przeliterować to słowo.
...jak to możliwe, że miłość może odwrócić uwagę od czającego się wokół niebezpieczeństwa.
Poniżej wracamy do kropek, dzięki czemu można zobaczyć, jak projekcja zachowuje powierzchnię
Czy potrafisz obsługiwać komputer?
- Wiem, jak rozwiązać ten problem, ale mam ci nie mówić.
- Wiem, jak odpowiedzieć na to pytanie, ale proszono mnie, bym ci nie mówił.
by zrozumieć każdy najmniejszy ślad, każde zachowanie, każdy gatunek i to, co robią, jak na siebie oddziałują.
To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia. Musiałem się dowiedzieć, jak wyglądają ślady ośmiornicy.
"Porozmawiaj ze mną choć raz po francusku, a nie tylko wciąż po niemiecku!" - "Nie, bo jak już raz zacznę, to przyzwyczaję się do tego i jak miałby się wtedy poprawić mój niemiecki?"