Translation of "Akarj" in Turkish

Ne akarj viccelődni, amikor én komolyan beszélek.

Ben ciddi konuşuyorken benimle dalga geçme.

Ne akarj már folyton előnyt kovácsolni a gyengeségéből.

Onun zayıflığından yararlanmaktan vazgeç.

- Ne rám hárítsd a felelősséget!
- Ne engem akarj hibáztatni!

Suçu benim üstüme atma!

Tudom, kevés rá az esély, hogy valaha is randevúzni akarj velem, de akkor is meg kell hogy kérdezzem legalább egyszer.

Benimle çıkmak isteyeceğinizin pek olası olmadığını biliyorum fakat hâlâ en azından bir kez sormalıyım.

- Ne szórakozzál velem!
- Ne packázz velem!
- Ne szarakodj velem!
- Ne kóstolgass!
- Ne kezdj ki velem!
- Ne akarj belém állni!
- Ne szarozz velem!
- Ne genyózz velem!

Bana bulaşma!