Translation of "Rám" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Rám" in a sentence and their turkish translations:

- Emlékszel rám?
- Emlékszik rám?
- Emlékeztek rám?
- Emlékeznek rám?

- Beni hatırlıyor musun?
- Beni hatırlıyor musunuz?

- Mérges rám.
- Haragszik rám.

O bana kızgın.

- Éppen rám gondolsz?
- Rám gondolsz?

Beni düşünüyor musun?

- Figyelsz te rám?
- Figyelsz rám?

Bana dikkat ediyor musun?

- Apa dühös rám.
- Apa haragszik rám.

Babam bana kızgın.

- Legalább figyeltek rám.
- Legalább rám figyeltek.

Onlar en azından beni dinledi.

- Hallgass rám, kérlek!
- Figyelj rám, kérlek!

Beni dinle, lütfen.

Rám mosolygott.

Bana gülümsedi.

Haragszol rám?

Bana kızgın mısınız?

Nézz rám!

Bana bak.

Figyelsz rám?

Beni işitiyor musunuz?

Számíthatsz rám.

Bana güvenebilirsin.

Rám ismersz?

Beni tanıyor musun?

Szavazz rám!

Benim için oy verin!

Számíts rám!

Bana güven.

Bízd rám!

Onu bana bırak.

Rám vár?

Benim için mi bekliyorsun?

Mérges rám.

O bana deli oluyor.

Gondoltál rám?

Beni düşündün mü?

Hallgass rám!

Beni dinle.

Várj rám!

- Beni bekle.
- Beni bekle!

- Ne légy rám dühös!
- Ne haragudj rám!

Bana kızma.

- Még mindig mérges vagy rám?
- Még mérges vagy rám?
- Még dühös vagy rám?

- Hala bana kızgın mısın?
- Bana hâlâ kızgın mısın?

- A többit hagyd rám.
- A többit bízd rám.

Gerisini bana bırak.

- Várj meg!
- Várj rám!
- Várjatok meg!
- Várjál rám!

- Bekle beni!
- Beni bekle!

- Tom nem hallgat rám.
- Tom nem hallgatna rám.

Tom beni dinlemedi.

- Soha nem hallgatnak rám.
- Soha nem figyelnek rám.

Onlar asla beni dinlemez.

Csak bámultak rám.

sadece durup bana baktılar.

Ott várj rám.

Sadece beni orada bekle.

Ne nézz rám!

Bana bakma!

Mindannyian rám vártak.

Onların hepsi beni bekliyorlardı.

Mi esett rám?

Üzerime ne düştü?

Hé, nézz rám!

Hey, bana bak.

Csak nézz rám.

- Sadece bana bak.
- Bana bir bak.

Tom rám mosolygott.

Tom bana gülümsedi.

Várj rám kint!

Beni dışarıda bekleyin.

Büszke vagy rám?

Benimle gurur duyuyor musun?

Jól figyelj rám!

Beni dikkatle dinle.

Szükséged van rám.

- Bana ihtiyacın var.
- Bana mecbursun.

Tom rám lőtt.

Tom bana ateş etti.

Ezt bízd rám!

Bana bırak.

Büszke leszel rám.

Benimle gurur duyacaksın.

Nem figyel rám.

- O dinlemiyor.
- O dinlemez.

Nem hallgatnak rám.

Beni dinlemiyorlar.

Valóban mérges rám.

O beni gerçekten kızdırır.

Kérlek, figyelj rám!

Lütfen bana dikkatinizi verin.

Mindig számíthatsz rám.

Bana her zaman güvenebilirsin.

Mosolyogj rám, kérlek!

Lütfen bana gülümse.

Mindig mosolyog rám.

O her zaman bana gülümsüyor.

Mindenki figyel rám?

Hepiniz beni dinliyor musunuz?

Ugye, emlékszel rám?

Beni hatırlıyorsun, değil mi?

Rám nincs hatással.

- Bana etki etmiyor.
- Bende bir etkisi olmuyor.

- Percig se aggódj! Rám számíthatsz.
- Ne parázz! Számíthatsz rám.

Merak etme. Bana güvenebilirsin.

- Fogadok, hogy rám nem emlékszel.
- Lefogadom, hogy nem emlékszel rám.
- Mibe, hogy nem emlékszel rám?

Beni hatırlamadığına bahse girerim.

Sok felnőtt rám ijesztett:

Çünkü iyi çalışmazsam iyi bir okula gidemeyeceğim,

Ellentmondásos érzések törtek rám.

bu tanışma konusunda karışık hisler içindeydim.

Tudnál időt szánni rám?

Benim için biraz zaman yaratabilir misin?

Bízd rám az ügyet.

Meseleyi bana bırak.

- Engem nézett.
- Bámult rám.

O bana baktı.

Láttam, hogy rám néz.

Onun bana baktığını gördüm.

Ne nézz így rám!

Bana o şekilde bakma.

Miért nem hallgatsz rám?

Neden beni dinlemiyorsun?

Figyelsz te rám egyáltalán?

- Beni hiç dinliyor musun?
- Beni hiç dinlemiyor musun?

Ne bámulj így rám!

Bana öyle bakma.

- Engem bámult.
- Rám bámult.

O bana baktı.

Miért vagy mérges rám?

Neden bana kızgınsın?

Miért nem hallgattál rám?

Neden beni dinlemedin?

Soha nem hallgat rám.

O beni hiç dinlemez.

Most rám fogsz kiabálni?

Bağırılacak mıyım?

Hallgatnod kellett volna rám.

Beni dinlemeliydin.

Írj rám a neten.

Bana çevrim içi mesaj yaz.

Megcsináltam amit rám bíztál.

Benden yapmamı istediğin şeyi yaptım.

Szeretem, ahogy rám nézel.

Bana bakma tarzını seviyorum.

Rossz hatással vagy rám.

Üzerimde kötü etki bırakıyorsun.

Miért vagy rám mérges?

Ne için bana kızgınsın?

Tom nem emlékezett rám.

Tom beni hatırlamadı.

- Figyelj rám!
- Figyelj ide!

Benimle ilgilen.

Ezt hagyd csak rám!

Bununla ilgileneyim.

Miért vagy irigy rám?

Neden beni kıskanıyorsun?

Mindig emlékezni fogsz rám.

Sen beni hep hatırlayacaksın.

A kislány rám mosolygott.

Küçük kız bana gülümsedi.

Rám nézett és nevetett.

- O bana baktı ve güldü.
- O bana bakıp güldü.

Rám férne egy hajvágás.

Saçımı kestirmem lazım.

Figyelj rám, könyörgöm neked!

- Beni dinle, sana yalvarıyorum.
- Gözünü seveyim beni dinle.

Morgott rám a kutya.

Köpek bana hırladı.

Tom tényleg dühös rám.

Tom gerçekten bana kızgın.

Miért néz rám mindenki?

Neden herkes bana bakıyor.

Miért vagy rám dühös?

Neden bana kızgınsın?

Tom nem emlékszik rám.

Tom beni hatırlamıyor.

Tudod, hogy számíthatsz rám.

Bana güvenebileceğini biliyorsun.

Senki sem vár rám.

Kimse beni beklemiyor.

Remélem, büszke vagy rám.

Benimle gurur duyduğunu umuyorum.

Tényleg nem emlékszel rám?

Beni gerçekten hatırlamıyor musun?

Jó benyomást tett rám.

O iyi bir izlenim bıraktı.