Translation of "Szebb" in Spanish

Ez a szebb.

Esta es más bonita.

- Nem lehetett szebb az idő.
- Szebb idő se lehetett volna.

El tiempo no podría estar mejor.

- Ez szebb.
- Ez csinosabb.

Éste es más bonito.

Szebb vagyok, mint te.

- Soy más bello que tú.
- Soy más guapo que tú.

Napról napra csak szebb lesz.

Ella es más guapa cada día que pasa.

Tudom, hogy Mária szebb nálam.

- Sé que María es más guapa que yo.
- Sé que María es más linda que yo.

De szükségünk van egy szebb jövőképre,

Pero necesitamos una visión de un futuro mejor.

Az évek előrehaladtával egyre szebb lett.

Ella se volvía más y más bella con los años.

Ő nem szebb, mint az anyja.

Ella no es más bonita que su madre.

- Minden nappal szebb.
- Napról napra csinosabb lesz.

Ella es más guapa cada día que pasa.

A mai időjárás a tegnapinál sokkal szebb.

El tiempo es más agradable hoy que ayer.

- Az idővel csak szépül.
- Csak szebb lesz az idő előrehaladtával.

Conforme crecía, se volvía más guapa.

- Ez a legszebb ajándék, amit az életemben eddig kaptam.
- Soha életemben nem kaptam ennél szebb ajándékot.

Éste es el regalo más bello que he recibido en la vida.