Translation of "Megértsem" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Megértsem" in a sentence and their spanish translations:

Megértsem és helyrehozzam.

entenderlo y arreglarlo.

és a kihívás, hogy megértsem.

y el desafío de intentar descifrarlo.

Szeretek szétszedni dolgokat, hogy megértsem, hogyan működnek.

Me gusta desarmar cosas para comprender cómo funcionan.

Hogy megértsem, miért tett rám ilyen mély benyomást.

para entender por qué tenía un impacto tan profundo.

Mert így nem csak a magam gyűlöletét és kegyetlenségét kellett megértsem:

Porque ahora, en vez de tener que resolver mi propio odio y mi propia crueldad,

Átkeltem az örökkévalóság tengerén, hogy megértsem, hogy az idő gondolata nem más, mint illúzió.

He cruzado los mares de la eternidad para entender que la noción de tiempo no es nada sino una ilusión.

- Szükségem van egy kis időre, hogy felfogjam, mit is akart mondani.
- Időbe telt, hogy megértsem, mit próbált mondani.

Me tomó un poco de tiempo entender lo que ella trataba de decir.