Translation of "Működnek" in Spanish

Nem működnek.

- Están rotos.
- Están estropeados.

- Hogy működnek a számítógépek?
- Hogyan működnek a számítógépek?

¿Cómo funcionan los ordenadores?

Hogyan működnek a növények,

cómo funciona una planta,

Ezek egymástól függetlenül működnek.

que puede operar de forma independiente.

Hogy lássam, működnek-e.

para ver si pudieran funcionar.

A fényszórók nem működnek.

Los faros no funcionan.

Hogyan működnek a számítógépek?

¿Cómo funcionan los ordenadores?

Hogyan működnek a politikai rendszerek,

cómo funciona un sistema político,

A Szamaritánusok kb. 1953 óta működnek.

Samaritanos existen desde 1953.

Az USA rendőrkapitányságaival működnek együtt, Minneapolisban is,

Trabajan con departamentos policiales de todo EE. UU., incluyendo Minneapolis,

Szeretek szétszedni dolgokat, hogy megértsem, hogyan működnek.

Me gusta desarmar cosas para comprender cómo funcionan.

Hogy a hajszálerek úgy működnek, mint mérgezés esetén,

sus capilares reaccionan como si estuvieran envenenados,

Aki irányítja a forgalmat, mikor nem működnek a lámpák.

que viene a dirigir el tráfico cuando los semáforos se apagan.

Egy dolog megérteni, laboratóriumi körülmények közt hogyan működnek e jelek.

Una cosa es ver cómo operan estas señales en un laboratorio.