Translation of "Fogalma" in Spanish

Semmiről sincs fogalma, de mindenről van véleménye.

Él de nada tiene idea, pero de todo tiene una opinión.

A közös megegyezés fogalma szorosan kapcsolódik a szexualitáshoz,

la idea del consentimiento está fuertemente ligada al sexo,

Fogalma sincs róla, milyen fontos ez a gyűlés.

Él no tiene idea de cuán importante es esta reunión.

- Lehet hogy nem sokat tudok, de azt tudom, hogy Tomnak fogalma sincs hogy miről beszél.
- Lehet, hogy nem sokat tudok, de azt biztosan tudom, hogy Tom össze-vissza beszél.

Puede que no sepa mucho, pero sí sé que Tom no sabe de lo que está hablando.