Examples of using "Vissza" in a sentence and their russian translations:
- Вернись!
- Вернитесь!
- Возвращайся!
- Возвращайтесь!
- Вернись.
- Положи назад.
- Положи обратно.
- Положи это обратно.
- Положи это назад.
- Положите обратно.
Я никогда не вернусь.
- Приходите и завтра!
- Возвращайтесь завтра!
- Завтра ещё приходи.
- Завтра ещё приходите.
- Возвращайся завтра.
- Возвращайся немедленно.
- Возвращайтесь немедленно.
- Зачем вы вернулись?
- Ты зачем вернулся?
- Почему вы вернулись?
- Почему ты вернулась?
- Не возвращайся.
- Не возвращайтесь.
Ты когда возвращаешься?
Давай вернёмся.
- Иди обратно.
- Идите обратно.
- Поезжай обратно.
- Поезжайте обратно.
Давай вернёмся.
- Оглянись!
- Посмотри назад!
- Перезвони мне.
- Перезвоните мне.
- Вернись!
- Вернитесь!
Возвращайся скорее.
- Перезвони.
- Перезвоните.
- Верни мою сумку.
- Верните мою сумку.
- Отдай мою сумку.
- Отдайте мою сумку.
- Верни мне мою сумку.
- Отдай мне мою сумку.
- Верни мне сумку.
- Верните мне мою сумку.
- Отдайте мне мою сумку.
Давайте-ка все вернемся к работе.
Я так и не вернулся.
Когда ты вернулся из Лондона?
Отдай мне мои деньги.
Вернёмся к моему папе.
И снова ныряю.
Не смотрите назад.
Когда он вернётся?
- Немедленно возвращайтесь сюда!
- Немедленно возвращайся сюда!
- Когда ты вернёшься?
- Когда вы вернётесь?
- Когда Вы вернётесь?
- Когда вернётесь?
- Когда вернёшься?
- Посторонитесь.
- Посторонись.
- Отойди.
- Отойдите.
- Отодвинься.
- Отодвиньтесь.
- Отвали.
- Отвяжись.
- Отстань.
- Мы не можем вернуться обратно.
- Нам нельзя обратно.
- Мне нужно возвращаться.
- Мне надо возвращаться.
- Мне надо идти обратно.
- Мне надо ехать обратно.
Вернись сюда.
Завтра ещё приходи.
- Вернись сюда.
- Возвращайся сюда.
- Возвращайтесь сюда.
- Я хочу вернуться.
- Я хочу возвратиться.
- Я хочу пойти обратно.
- Возвращайся к работе!
- Возвращайтесь к работе!
- Возвращайся к работе.
- Давайте вернёмся в Бостон.
- Давай вернёмся в Бостон.
- Я не мог отказать.
- Я не могла отказать.
- Я не смог отказать.
Мы должны вернуться.
Когда он вернулся?
Возвращайся позже.
Вернись ко мне.
- Я не вернусь.
- Я не буду возвращаться.
- Я не пойду обратно.
Я собираюсь вернуться.
Мне придётся перезвонить.
Они хотят его обратно.
- Я отдам это обратно.
- Я его верну.
- Я её верну.
Возвращайся, Том.
Я не вернусь.
Отнесите её обратно.
- Во сколько ты вернёшься?
- Во сколько вы вернётесь?
- Вы должны вернуться.
- Ты должен вернуться.
- Ты должен пойти обратно.
- Вы должны пойти обратно.
Возвращайтесь в Чили!
Верните это!
- Ты врешь.
- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.
- Ты лжешь.
Верни мне это.
Он вернулся из Америки.
- В котором часу ты вернёшься?
- В котором часу вы вернётесь?
- Во сколько ты возвращаешься?
- Во сколько вы возвращаетесь?
Нам нужно вернуться.
Он вернулся в шесть.
- Вернусь поздно.
- Я вернусь поздно.
Кто отменил?
Они вернутся.
- Перезвони им.
- Перезвоните им.
- Вы должны вернуться.
- Ты должен вернуться.
Когда мы вернёмся?
Забери это!
- Перезвони мне, пожалуйста.
- Перезвоните мне, пожалуйста.
Я вернусь в понедельник.
Я должен его восстановить.
- Попридержи коней.
- Полегче на поворотах!
Я больше никогда не вернусь.
- Он вернулся два дня спустя.
- Он вернулся через два дня.
- Я только что вернулся из Англии.
- Я только вернулся из Англии.
- Я только что вернулась из Англии.
И, возвращаясь к космической станции,
и в какие виртуальные миры уйдут.
Это сводится к четырём вопросам.
Затем... ...обратно на поиски.
- Вернитесь на своё место.
- Вернись на своё место.
- Возвращайся на своё место.
- Возвращайтесь на своё место.
- Иди медленно.
- Идите медленно.
- Иди не спеша.
- Идите не спеша.
- Когда ты вернулся из Германии?
- Когда ты вернулась из Германии?
- Когда вы вернулись из Германии?
- Когда Вы вернулись из Германии?
Я только вернулся.
- Положи это назад в гнездо.
- Положите её обратно в гнездо.
- Верните её обратно в гнездо.
- Положите его обратно в гнездо.
- Верните его обратно в гнездо.
- Положи её обратно в гнездо.
- Верни её обратно в гнездо.
- Положи его обратно в гнездо.
- Верни его обратно в гнездо.
Она не вернётся до пяти.
- Отойди.
- Сделай шаг назад.
Повторите это, пожалуйста.
- Никогда не оглядывайся.
- Никогда не оглядывайтесь.
- Вернись в свою постель.
- Возвращайся в постель.
- Возвращайтесь в постель.
- Я должен вернуться к работе.
- Я должна вернуться к работе.
- Мне нужно вернуться к работе.