Translation of "Mindenről" in Spanish

Sok mindenről tanultam:

Porque estaba aprendiendo sobre muchos aspectos diferentes...

Mindenről lehet tárgyalni.

Todo es negociable.

Sok mindenről beszélgettünk.

Hemos hablado de muchos temas

Kérlek, számolj be mindenről!

- Por favor, mantenme informado.
- Mantenme al día, por favor.

- Sok dologról beszéltünk.
- Sok mindenről beszélgettünk.

Hablamos de muchas cosas.

Semmiről sincs fogalma, de mindenről van véleménye.

Él de nada tiene idea, pero de todo tiene una opinión.

- Mindenről én tehetek!
- Ez mind miattam van!

¡Todo es mi culpa!

És sok mindenről, amiről azt hittük, hogy már tudjuk, értjük, kiderül,

Y mucho de lo que pensábamos que sabíamos y entendíamos del cerebro

Ki nem állhatom azokat az embereket, akik mindig mindenről csak rosszat mondanak.

Me caen mal los que hablan mal de todo el mundo.

- Te nem tudsz mindent, amit én tudok.
- Te nem tudsz mindenről, amiről én tudok.

Tú no sabes todo lo que yo hago.