Examples of using "Vissza" in a sentence and their german translations:
Komm wieder!
- Kommt hierher zurück!
- Kommt zurück!
Stell es zurück.
Ich kehre nie zurück.
- Komm morgen wieder!
- Kommen Sie morgen wieder!
Komm sofort zurück!
Kommen Sie nicht wieder.
Lass uns zurückgehen.
Geh zurück.
Lass uns zurückgehen.
Schau nach hinten!
Ruf mich zurück!
- Kehr um!
- Komm zurück!
Lass uns zurückgehen.
Schießen Sie zurück.
Weiche, Satan!
Komm bald zurück.
- Kommt zurück!
- Kommt wieder!
Ich ging niemals zurück.
Wann bist du aus London zurückgekehrt?
- Komm nie wieder hierher zurück!
- Kommt nie wieder hierher zurück!
- Kommen Sie nie wieder hierher zurück!
- Gib mir mein Geld zurück!
- Gebt mir mein Geld zurück!
- Geben Sie mir mein Geld zurück!
Zurück zu meinem Papa.
…und gleich wieder runter.
Gucken Sie nicht zurück.
- Wir liefen hin und her.
- Wir sind auf und ab gelaufen.
Wann kommt er zurück?
Wann kommt er zurück?
Er lief hin und her.
- Wann kommst du zurück?
- Wann wirst du zurück kommen?
- Wann werdet ihr zurückkehren?
Komm nicht näher!
- Wir können nicht zurück.
- Wir können nicht zurückgehen.
- Ich muss zurückgehen.
- Ich muss zurück.
Komm wieder her!
Komm morgen wieder!
- Komm wieder her!
- Kommt wieder her!
Ich will zurückgehen.
- Geh wieder an die Arbeit.
- Geht wieder an die Arbeit.
- Gehen Sie wieder an die Arbeit.
Ich konnte nicht ablehnen.
- Wann kommst du zurück?
- Wann kommst du wieder?
Wann ist er zurückgekommen?
Komm bald wieder.
- Sie wollen es wiederhaben.
- Sie wollen sie wiederhaben.
- Sie wollen ihn wiederhaben.
Ich werde es zurückgeben.
Ich werde nicht wiederkommen.
Nimm sie zurück.
Wann wirst du zurück sein?
Geh wieder schlafen!
Du lügst.
- Gib mir das zurück.
- Geben Sie mir das zurück.
- Gebt mir das zurück.
- Gib mir den zurück.
- Geben Sie mir den zurück.
- Gebt mir den zurück.
- Gib mir die zurück.
- Geben Sie mir die zurück.
- Gebt mir die zurück.
Er kam zurück aus Amerika.
Er kam um sechs Uhr zurück.
Ich werde spät zurück sein.
Wer hat abgesagt?
- Sie werden wiederkommen.
- Sie werden zurückkommen.
- Sie werden wiederkehren.
Wir haben es nicht mit zurückgebracht.
Wann gehen wir zurück?
Wir sollten besser schnell zurück.
Nimm das zurück!
- Du musst zurücktreten.
- Ihr müsst zurücktreten.
- Sie müssen zurücktreten.
Wann bist du zurückgekommen?
Wann soll ich wieder anrufen?
- Bitte ruf mich zurück!
- Bitte ruft mich zurück!
- Bitte rufen Sie mich zurück!
- Ruf mich bitte zurück!
- Ruft mich bitte zurück!
- Rufen Sie mich bitte zurück!
Ich bin früh wieder zurück.
Am Montag bin ich wieder da.
Gib mir das dort zurück!
Warum bist du zurückgekommen?
Bist du aus Japan zurück?
Ich lasse dich nicht zurück.
- Immer mit der Ruhe!
- Nun mal langsam!
- Immer sachte mit den jungen Pferden.
- Immer langsam mit den jungen Pferden.
Ich werde niemals zurückkommen.
Gib mir die Fernbedienung zurück!
Ich werde erst um acht wiederkommen.
Nun kehre auf deinen Posten zurück!
Er kam zwei Tage später zurück.
Ich werde eine Zeit lang nicht da sein.
- Ich muss zurück zum Büro.
- Ich muss zum Büro zurückgehen.
Ich bin gerade aus England zurückgekommen.
Dann wieder raus für mehr.
- Geh zurück auf deinen Platz.
- Setz dich wieder hin!
- Geh auf deinen Platz zurück.
Geh langsam.
- Wann bist du aus Deutschland zurückgekommen?
- Wann seid ihr aus Deutschland zurückgekommen?
- Wann sind Sie aus Deutschland zurückgekommen?
Ich bin gerade zurückgekehrt.
- Leg es ins Nest zurück.
- Legen Sie es ins Nest zurück.
Würden Sie bitte später wieder kommen?
- Sie wird nicht vor 5 Uhr zurück sein.
- Sie wird nicht vor 5 Uhr zurückkommen.
Ich gehe nicht dorthin zurück.
Er wird bald zurück sein.
Tritt zurück!
Bitte wiederholen Sie das.