Translation of "Fontos" in Spanish

- Fontos ez?
- Ez fontos?

¿Es importante?

- Ez nem fontos.
- Nem fontos.

- No es importante.
- No importa.

- Nekem ez fontos.
- Ez fontos nekem.
- Számomra ez fontos.

- Es importante para mí.
- Para mí es importante.

- Nekem ez fontos.
- Ez fontos nekem.
- Ez fontos számomra.

- Me importa.
- Es importante para mí.

- Ez fontos nekem.
- Ez fontos számomra.

Es importante para mí.

- Nekem ez fontos.
- Ez fontos nekem.

- Me importa.
- Es importante para mí.
- Para mí es importante.

Fontos vagyok.

- Yo soy importante.
- Soy importante.

Fontos személy.

Él es una persona importante.

Fontos lépés.

Es un paso importante.

Az fontos?

¿Es importante?

Fontos ez?

¿Es importante?

Tom fontos.

Tom es importante.

Fontos lehet.

Podría ser importante.

Minden fontos.

Todo importa.

Nem fontos.

No es grave.

Fontos vagy.

- Eres importante.
- Sos importante.
- Ustedes son importantes.

Tényleg fontos.

- Es realmente importante.
- Es verdaderamente importante.

Ez fontos.

Es importante.

Rendkívül fontos!

Es de suma importancia.

fontos élménynek tűnik

algo divertido, excitante,

Ez nagyon fontos,

Algo muy importante,

Most fontos megértenünk,

Creo también que es importante en este momento,

De fontos kihangsúlyozni,

Pero es importante decirles

Nagyon fontos alapelv.

Un concepto muy importante.

Ez nagyon fontos.

Y eso es muy importante.

Ez borzasztóan fontos,

Y eso es muy importante,

Ez igen fontos,

Y es muy importante,

Nekem ez fontos.

- Es importante para mí.
- Para mí es importante.

Mi olyan fontos?

¿Qué es tan importante?

Fontos a tapasztalat.

La experiencia es importante.

Ez valami fontos?

¿Eso es algo importante?

Ez nem fontos.

- No es importante.
- Esto no es importante.

Ez fontos nekem.

Es importante para mí.

Fontos a barátságod.

Tu amistad es importante.

Jelenléte fontos nekem.

Su presencia es importante para mí.

Nem volt fontos.

No era importante.

A bőrápolás fontos.

El cuidado de la piel es importante.

Ez fontos győzelem.

Esta es una victoria importante.

Ez fontos levél.

Esta es una carta importante.

Fontos felfedezést tett.

Él hizo un descubrimiento importante.

Ez egy fontos különbség.

Esta es una distinción importante.

Ezért fontos feltenni kérdéseket,

Así que es importante hacer preguntas,

Fontos, hogy legyenek kötődéseink.

Hay algo sobre conectar.

és ez igen fontos.

y esto es muy importante.

Fontos az, hogyan találkozunk,

La forma en que nos reunimos importa

Nem döntenek fontos dolgokról.

Ellos no deciden cuestiones importantes.

Azt mondta Tomi, fontos.

Tom dijo que esto era urgente.

Ez mégsem nagyon fontos.

- Igual eso no es tan importante.
- De todas formas, eso no es tan importante.

Fontos nekem a pénz?

¿El dinero es importante para mí?

Miért fontos nagybetűket használni?

¿Por qué es importante el uso de las mayúsculas?

Mióta olyan fontos ez?

¿Desde cuándo es eso tan importante?

Ez egy fontos levél.

Es una carta importante.

Ez egy fontos esemény.

Este es un evento importante.

Úgy vélem, ez fontos.

Creo que esto es importante.

Nekem fontos a szex.

El sexo es importante para mí.

Ez nagyon fontos számomra.

- Es importante para mí.
- Esto es muy importante para mí.

Ez most nem fontos.

¡Eso ahora no es importante!

A zene fontos számomra.

La música es importante para mí.

A szépség nem fontos.

La belleza no es importante.

Ez nagyon fontos nekem.

Esto es muy importante para mí.

A szerelem fontos dolog.

El amor es una cosa importante.

A szex fontos nekem.

El sexo es importante para mí.

Felfogják, hogy ez fontos.

Ellas entienden que es importante.

Az ár nem fontos.

El precio no tiene importancia.

- Fontos küldetést bíztak rám.
- Fontos feladattal bíztak meg.
- Lényeges megbízást kaptam.

Se me ha investido con una importante misión.

- Rám bízták azt a fontos munkát.
- Rám bízták azt a fontos feladatot.

Ellos me encargaron ese importante trabajo.

és fontos az érzelmek miatt.

y es importante para las emociones.

A rangsorolás fontos gyakorlat manapság,

priorizar es una habilidad valiosa

és mindig is fontos volt.

hoy más que nunca.

Bármilyen célt, ami fontos számukra.

cualquier causa que les importe.

A PTSD szempontjából viszont fontos,

Lo más importante desde la perspectiva del TEPT,

A mai téma nagyon fontos.

Esta de hoy es muy importante.

Fontos a siker elérésére összpontosítani,

es importante enfocarse en la posibilidad de éxito

Az pedig károsíthat fontos bőrsejteket,

y puede lastimar células clave

Ez társadalmunk egyik fontos problémája.

Es un problema importante en nuestra sociedad.

Rádöbbensz, hogy mennyire fontos mindegyikük.

Te das cuenta de que cada uno de ellos es muy importante.

Ezért az oktatás nagyon fontos.

por eso la educación es tan importante.

A mindennapi gyakorlás rendkívül fontos.

Practicar todos los días es extremadamente importante.

Ő egy rendkívül fontos személy.

Él es una persona extremadamente importante.

Egy nagyon fontos hívást várok.

Estoy esperando una llamada muy importante.

Ez egy fontos dolog számomra.

Para mí eso es algo importante.

A beleegyezésetek fontos a számomra.

Tu aprobación es importante para mí.

A gazdasági fejlődés fontos Afrikának.

El desarrollo económico es importante para África.