Translation of "Polip" in Russian

Ő egy közönséges polip.

Она обыкновенный осьминог.

A fogságban tartott polip képes megkülönböztetni az embereket.

что осьминог в неволе узнаёт людей.

Úgy kellett gondolkoznom, mintha... én is polip lennék.

Чтобы найти осьминога, надо начать мыслить, как осьминог.

Hála istennek, a polip mélyen megbújt a repedésben.

Слава богу, она спряталась в расщелине достаточно глубоко.

A polip hirtelen... a felszín felé nyúlt, valahogy így.

И внезапно она начала вскидывать щупальца к поверхности.

úgy gondolkodtam, mint egy polip És ez valahol kimerítő volt.

…чувствовал себя почти осьминогом. И психологически это было крайне тяжело.

Apró repedéseken is képesek átfolyni. A rák érezte a polip közelségét,

Она может просачиваться в самые узенькие щели. Похоже, краб ее тоже заметил,

Egy nap követett engem. Amikor egy polip követ téged, az a legcsodálatosabb dolog.

Однажды она меня преследовала. А когда тебя преследует осьминог, это просто фантастика.

Már tudom, hogy kapcsolódik a sisakcsiga a tengeri sünhöz, és hogy kapcsolódik a polip a sisakcsigához.

Теперь я знаю, как шлемовидки связаны с морскими ежами и как осьминог связан со шлемовидками.