Translation of "Ilyeneket" in Russian

Ne mondj ilyeneket.

- Не говорите таких вещей!
- Не говори таких вещей!

Miért kérdezel ilyeneket?

Почему вы задаёте эти вопросы?

De még akkor is hallanánk ilyeneket,

Но даже если бы диета не исцеляла рак,

Nem kéne ilyeneket mondanod gyerekek előtt.

- Ты не должен говорить такое при детях.
- Ты не должен говорить такие вещи, когда рядом дети.

Utálom az olyanokat, akik ilyeneket mondanak.

- Ненавижу тех, кто так говорит.
- Ненавижу людей, которые так говорят.

Tominak nem kellett volna ilyeneket mondania.

Тому не стоило говорить такого.

Megkérdezte a korom, a nevem, a címem, meg ilyeneket.

Он спросил мой возраст, имя, адрес и так далее.

Nem hittem volna, hogy te ilyeneket is tudsz mondani.

Я не думал, что ты можешь говорить такие вещи.