Translation of "Mondania" in Russian

El kellett neki mondania.

- Он, наверное, ей сказал.
- Он, наверное, ему сказал.
- Он, должно быть, ей сказал.
- Он, должно быть, ему сказал.

Tomnak le kellett mondania.

Том был вынужден уйти в отставку.

Nem kellett kétszer mondania.

Ему не пришлось повторять это дважды.

Tamásnak nehéz volt nemet mondania.

- Тому было тяжело сказать нет.
- Тому трудно было сказать нет.
- Тому было трудно сказать нет.

Tamásnak nemet kellett volna mondania.

- Тому надо было отказаться.
- Тому надо было сказать "нет".

Tominak nem kellett volna ilyeneket mondania.

Тому не стоило говорить такого.

Tom úgy érezte, hogy mondania kell valamit.

Том почувствовал, что нужно что-нибудь сказать.

Tomnak el kellett volna mondania az igazat.

Тому следовало бы сказать правду.

Tomi nem tudta, mit kellene még mondania.

Том не знал, что еще сказать.

Tomnak el kellett mondania Marinak, hogy mi történt.

Тому пришлось рассказать Мэри о том, что произошло.

Tomnak el kellett volna mondania nekünk az igazságot.

Тому надо было сказать нам правду.

Mary-nek fogalma sincs, hogy mit kéne mondania neki.

Мэри не имела ни малейшего понятия о том, что она была должна сказать ему.