Translation of "Utálom" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Utálom" in a sentence and their russian translations:

Utálom.

- Ненавижу это.
- Терпеть этого не могу.

Utálom magamat, amiért utálom Tomit.

Я ненавижу себя за ненависть к Тому.

- Utálom a kánikulát.
- Utálom a forróságot.
- Utálom a hőséget.

- Ненавижу жару.
- Терпеть не могу жару.

- Utálom a bátyámat.
- Utálom a fivéremet.

Я ненавижу своего брата.

Utálom magam.

- Я сам себя ненавижу.
- Я сама себя ненавижу.
- Я себя ненавижу.
- Ненавижу себя.

Mennyire utálom!

Как я его ненавижу!

Tényleg utálom.

Я действительно это ненавижу.

Utálom Bostont.

Я ненавижу Бостон.

Utálom Tomot.

Я ненавижу Тома.

- Utálom, ha ez történik.
- Utálom, amikor ez történik.

Терпеть не могу, когда это происходит.

Utálom a karaokét.

Ненавижу караоке.

Utálom a politikát.

Я ненавижу политику.

Utálom a mosómedvéket.

Я ненавижу енотов.

Utálom a képmutatást.

- Ненавижу лицемерие.
- Я ненавижу лицемерие.

Utálom a hideget.

Ненавижу холод.

Utálom a szüleimet.

Я ненавижу своих родителей.

Utálom a homokot.

- Я ненавижу песок.
- Ненавижу песок.

Utálom Justin Biebert.

Ненавижу Джастина Бибера.

Utálom a hazugokat.

Я ненавижу лжецов.

Utálom Tom szüleit.

Ненавижу родителей Тома.

Utálom a kutyákat.

- Я ненавижу собак.
- Ненавижу собак.

Utálom a vasárnapokat.

- Ненавижу воскресенье.
- Ненавижу воскресенья.

Utálom a kávét.

- Я ненавижу кофе.
- Ненавижу кофе.

Utálom a hétfőket!

- Ненавижу понедельники.
- Терпеть не могу понедельники.

Utálom az ébresztőórákat.

Ненавижу будильники.

Utálom Tom stílusát.

Я Тома на дух не переношу.

Nagyon utálom Tomit.

Я действительно ненавижу Тома.

Utálom a franciát.

- Я ненавижу французский язык.
- Я ненавижу французский.

Utálom a telet.

- Ненавижу зиму.
- Я ненавижу зиму.

Utálom a sárgarépát.

Я ненавижу морковь.

Utálom a focit.

Я ненавижу футбол.

Utálom a tejet.

- Ненавижу молоко.
- Терпеть не могу молоко.

Utálom a munkámat.

Я ненавижу свою работу.

Utálom az embereket.

Я ненавижу людей.

Utálom a főnököm.

- Я ненавижу своего начальника.
- Ненавижу своего начальника.

Egyszerűen utálom őket.

- Я просто ненавижу их.
- Я их просто ненавижу.

Utálom a szomszédomat.

Я ненавижу своего соседа.

Utálom a fanatikusokat.

Ненавижу фанатиков.

Utálom ezt csinálni.

- Терпеть не могу это делать.
- Ненавижу это делать.
- Ненавижу это занятие.

Utálom a zellert.

- Ненавижу сельдерей.
- Терпеть не могу сельдерей!

Utálom az iskolát.

- Ненавижу школу!
- Я ненавижу школу.

Utálom a munkát.

Я ненавижу работу.

Én is utálom.

Я тоже её ненавижу.

Utálom a rovarokat.

- Ненавижу насекомых.
- Терпеть не могу насекомых.

Utálom a bulikat.

- Ненавижу вечеринки.
- Ненавижу сборища.

Utálom a patkányokat.

- Ненавижу крыс.
- Терпеть не могу крыс.

Utálom a pókokat.

Ненавижу пауков.

Utálom a képmutatókat.

- Ненавижу лицемеров.
- Терпеть не могу лицемеров.

Utálom a némafilmeket.

Терпеть не могу немое кино.

Utálom a gyerekeket.

Ненавижу детей.

Utálom a halat.

Ненавижу рыбу.

Utálom a legyeket.

Ненавижу мух.

Utálom a temetéseket!

Ненавижу похороны.

Utálom a matekot.

Ненавижу математику.

Utálom a kullancsokat!

Я ненавижу клещей!

Utálom a szúnyogokat.

- Ненавижу комаров.
- Терпеть не могу комаров.

Utálom a tűzijátékot.

Ненавижу фейерверки.

Utálom a cigifüstöt.

Ненавижу сигаретный дым.

Én utálom a darazsakat.

Я терпеть не могу ос.

Utálom a hosszú repülőutakat.

Ненавижу длинные перелёты.

Utálom ezt a munkát.

Ненавижу эту работу.

Utálom ezt a szőnyeget.

- Я ненавижу этот коврик.
- Ненавижу этот коврик.

Utálom azt a színt.

- Ненавижу этот цвет.
- Я ненавижу этот цвет.
- Терпеть не могу этот цвет.

Utálom azt a hangot.

- Ненавижу этот звук.
- Ненавижу этот шум.

Utálom azt a könyvet.

Я ненавижу эту книгу.

Utálom azt a filmet.

Терпеть не могу этот фильм.

Utálom a szomszéd fickót.

Я не выношу своего соседа.

Utálom azt a zenét.

Ненавижу эту музыку.

Utálom azt a boltot.

- Ненавижу этот магазин.
- Терпеть не могу этот магазин.

Utálom az esős napokat.

- Ненавижу дождливые дни.
- Я ненавижу дождливые дни.

Utálom az ilyen lányokat.

Терпеть не могу таких девушек.

Tudod, hogy utálom azt.

- Ты же знаешь, я терпеть этого не могу.
- Ты знаешь, что я ненавижу это.
- Вы же знаете, что я этого терпеть не могу.
- Ты же знаешь, что я этого терпеть не могу.

Utálom a hosszú beszédeket.

Ненавижу длинные речи.

Tudod, hogy utálom ezt.

Ты знаешь, что я ненавижу это.

Utálom azt a szót.

Я ненавижу это слово.

Utálom a fokhagyma szagát.

Ненавижу запах чеснока.

Istenem, utálom a munkámat!

Боже, как я ненавижу свою работу!

Utálom azt a macskát.

Ненавижу эту кошку.

Nem utálom az iskolát.

Я не ненавижу школу.

Néha utálom a munkámat.

Иногда я ненавижу свою работу.

- Utálok tanulni.
- Utálom a tanulást.

Я ненавижу учиться.

Utálom ezt az új csizmát.

Ненавижу эти новые сапоги.

- Utálok tévézni.
- Utálom a tévét.

Я ненавижу смотреть телевизор.

A túl szálkás halat utálom.

- Не люблю костлявую рыбу.
- Я не люблю костлявую рыбу.

Utálom a vasárnapot! Átkozott nap!

Ненавижу воскресенье! Проклятый день!

Utálom, ha nem én győzők.

Я ненавижу не быть победителем.