Translation of "Meg" in Chinese

0.011 sec.

Examples of using "Meg" in a sentence and their chinese translations:

- Tartsátok meg.
- Őrizzétek meg.
- Őrizzétek meg ezt.

留着吧。

- Csókolj meg.
- Csókolj meg!
- Csókolj!

吻我。

- Ragadd meg!
- Ragadd meg azt!

抓住那个。

- Csak nyugodj meg!
- Csak nyugodjon meg!

放松点吧。

- Bocsásson meg!
- Kérem, bocsásson meg nekem.

- 请您原谅。
- 请原谅我。

- Mutasd már meg!
- Muta!
- Muti meg!

讓我看看。

Ágyazz meg!

請整理床鋪。

Dögölj meg!

- 去死吧!
- 你去死吧!

Nyugodjon meg!

冷静点。

Edd meg!

- 把它吃掉。
- 吃掉它。

Ölelj meg!

抱我。

Tartsd meg.

留着吧。

Bilincseld meg.

把他铐上。

Bocsásson meg!

抱歉!

Fordulj meg!

转过来。

Próbáljuk meg!

我們試試看!

Szagold meg!

闻一下。

Ments meg!

救我!

Várjon meg!

等等我。

Üss meg!

打我吧。

Ölj meg!

杀我吧。

Nyugodj meg!

- 冷靜!
- 放輕鬆。
- 別緊張。
- 要冷静。
- 冷静点。

- Mondd meg nekem, hogyan oldjam meg a problémát.
- Mondja meg nekem, hogyan oldjam meg a problémát.

告訴我如何解決這個問題。

- Hogyan ismerted meg őt?
- Hogyan ismerte meg őt?
- Hogyan ismertétek meg őt?
- Hogyan ismerték meg őt?

你是怎么认识他的?

- Meg foglak hívni téged.
- Meg foglak hívni.

我請你。

- Meg se történt.
- Valójában meg se történt.

其实没有发生。

- Ne feledkezz meg rólunk.
- Ne feledkezzél meg rólunk.
- Ne feledkezz meg rólunk!

别忘了我们。

- Bocsásson meg, hogy félbeszakítom.
- Bocsáss meg, hogy félbeszakítalak.
- Bocsáss meg, hogy közbeszólok.

對不起,打擾你了。

- Tartsd meg az aprót!
- Tartsa meg az aprót!

不用找零钱了。

- Várj meg!
- Várj rám!
- Várjatok meg!
- Várjál rám!

等等我。

- Nyugodj meg.
- Nyugodj meg!
- Nyugodj le!
- Csillapodj le!

冷静点。

- Töröld meg a szemed.
- Töröld meg a szemed!

擦擦你的眼睛。

Meg foglak hívni.

我請你。

Meg kell javítani.

它需要修理。

Háborúban halt meg.

他战死了。

Meg tudom nyugtatni.

我可以安慰她。

Tüdőrákban halt meg.

他死於肺癌。

Autóbalesetben halt meg.

她死於一場汽車車禍。

Meg tudnád mondani?

您会告诉我吗?

Kérdezd meg Tomit.

去问汤姆。

Ragadd meg Tomot.

抓住汤姆。

- Mutasd meg!
- Mutasd!

让我看看。

Ki halt meg?

谁死了?

Meg akarok halni.

我想死

Tartsd meg őket!

留着吧。

Nézd meg azt!

检查一下!

Meg tudsz bocsátani?

可以原谅我吗?

Nézd meg alaposan!

仔細看

Próbáld meg újra!

- 再試一次。
- 再试一下。

Tedd meg most.

現在就做。

Öngyilkosságot kísérelt meg.

- 她企图自杀。
- 她企圖自殺。

Meg fogom próbálni.

我會試試看。

Bocsáss meg, szerelmem.

原諒我,我的愛。

Meg fogok fürdeni.

我打算洗个澡。

Meg kellene nyiratkoznunk.

我们必须剪头发了。

Ragadd meg ezt!

抓住这个。

Meg tudod találni?

你能找到它嗎?

Füst jelent meg.

烟雾出现了。

Nemrég halt meg.

他最近去世了。

Üsd meg Tomit.

去打汤姆。

Öleld meg Tomit.

- 抱抱汤姆!
- 请抱紧汤姆。

Meg fogják érteni.

他們會明白。

Próbáld meg ezt.

试试这个吧!

Meg akarod csókolni?

他想亲她。

- Jobbulást!
- Gyógyulj meg!

- 早日康復!
- 早日康复。

Próbáljuk meg úgy!

试试这样做吧。

Gyere, érintsd meg.

来吧,摸一下。

Ismételje meg, kérem!

请再说一遍。

Vizsgáld ezt meg!

调查下这个。

Ne halj meg!

- 不要死!
- 你不要死。
- 请不要死!
- 別死!

Meg akarjátok hallani?

您想听它吗?

Franciaországban ismertem meg.

我在法國認識了她。

Meg akarlak csókolni.

- 我想親吻你。
- 我想親吻妳。

Meg kell operálni?

我需要做手术吗?

Mikor érkezik meg?

它什么时候到?

Kérdezze meg Tamást!

去问汤姆。

Öld meg Tomot!

杀汤姆。

Nem halhatsz meg.

你们不会死。

Mikor házasodsz meg?

你什麼時候要結婚?

Hadd próbáljuk meg!

我們試試看!

- Baszd meg!
- Baszódj meg!
- Dögölj meg!
- Anyád!
- Baz' meg!
- Rohadj meg!
- Fordulj fel!
- Menjél anyádba!
- A bőr hűljön rád!
- Verjem beléd!
- Anyád jól van!?
- Anyádat!
- Anyád mikor szabadult?
- Meredj meg!

- 去死吧!
- 你去死吧!
- 肏你妈屄!

- Elnézést, meg tudná ismételni?
- Bocsánat, meg tudnád ismételni, kérlek?

不好意思,你可以再說一次嗎?

- Nem engedhetem meg magamnak.
- Ezt én nem tehetem meg.

我买不起那个。

- Próbáld meg ezt.
- Ezt próbáld!
- Próbáld meg.
- Ezt próbáljátok.

试试这个。

- Várj meg az alsó szinten.
- Várj meg a földszinten!

在楼下等我

- Ez nem lep meg.
- Ez nem lep meg engem.

这并不让我惊讶。

- Ne másítsd meg a véleményed!
- Ne gondold meg magad!

不要改變你的心意。

- Ügyelj, hogy ne fázz meg!
- Vigyázz, meg ne fázz!

小心不要着凉。

- Tettesd meg, hogy én vagyok az.
- Játssz meg engem.

假装你是我。

- Hogy találta meg a házam?
- Hogy találtad meg a házam?

你怎么找到我的房子的?

- Senki sem ért meg engem.
- Engem nem ért meg senki.

- 没有人理解我。
- 無人懂我。