Translation of "Tanulják" in Portuguese

Néhány gyerek könnyen, a többiek nehezen tanulják a nyelveket.

Algumas crianças aprendem línguas facilmente e outras têm dificuldade.

Megmondták a diákoknak, hogy tanulják meg a verset kívülről.

- Os estudantes foram instruídos a aprender o poema de cor.
- Disseram aos estudantes que aprendessem o poema de cor.

Általában azt mondják az anyanyelvükre az emberek azoknak, akik azt tanulják, hogy az nagyon nehéz, még akkor is, ha valójában nem tudják megítélni, hogy az nehéz-e vagy könnyű, mert nekik az magától jön.

Falantes nativos costumam dizer àqueles que aprendem sua língua que ela é muito difícil, embora eles não tenham como saber se é difícil ou fácil, já que aprenderam de forma natural.