Translation of "érdekében" in Portuguese

Egészsége érdekében abbahagyta a dohányzást.

Ele parou de fumar por sua saúde.

Testének hatalmas részét áldozta fel a peték érdekében.

Uma grande parte do seu corpo é dada aos ovos.

Pár szó hangzott el fordulópontként, az USA kilábalása érdekében.

disse algumas palavras que conduziram o país rumo à recuperação.

Hogy az élet érdekében kell ezt megtenni, nem pedig ellene.

a favor da vida. Não contra ela.

Marie Walewska Napóleon szeretője lett ennek az oknak a továbbfejlesztése érdekében.

Marie Walewska se tornou amante de Napoleão para reforçar essa causa.

- Tom minden tőle telhetőt megtett a gyerekeiért.
- Tom minden tőle telhetőt megtett a gyermekei érdekében.

Tom fez tudo o que pôde por seus filhos.