Translation of "Találkozol" in Japanese

Itt találkozol valakivel?

- 君は誰かとここで出会うの。
- ここで待ち合わせをしているんですか？

Ha ismeretlen szavakkal találkozol, ki kell keresned őket a szótárban.

未知の語に出会った時には、辞書で調べなければならない。

- Ha véletlenül látnád, kérlek, add át üdvözletemet!
- Ha esetleg találkozol vele, add át üdvözletemet!

もし彼に会うようなことがあれば、よろしく言っておいてください。

- Ha találkoznál egy medvével, tégy úgy, mintha halott lennél.
- Ha medvével találkozol, tettesd, hogy halott vagy.

万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。