Translation of "Valakivel" in Japanese

Valakivel vagy?

誰かと一緒なの？

Itt találkozol valakivel?

- 君は誰かとここで出会うの。
- ここで待ち合わせをしているんですか？

Jane valakivel beszél.

ジェーンは誰かと話をしています。

Együtt voltál valakivel?

- あなたは誰かと一緒でしたか。
- 誰かと一緒だったの？

Ha találkozunk valakivel, megkérdezzük a nevét.

新しい人に出会ったら その人の名前を訊くものです

Beszélhetek-e valakivel, aki ért japánul?

日本語が話せる人と替わってもらえませんか。

- Összekeverte valaki mással.
- Összetévesztette más valakivel.

彼女は彼を他の誰かとまちがえた。

Amikor kezet rázol valakivel, nézz a szemébe.

だれかと握手するときは、その人の目を見なければなりません。

Nehéz társalogni valakivel, aki csak azt mondja, hogy "igen" és "nem".

「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。