Translation of "Vagy" in Polish

- Cuki vagy.
- Aranyos vagy.
- Ari vagy.
- Édi vagy!

Jesteś słodka.

- Őrült vagy.
- Eszelős vagy.
- Szédült vagy.

Jesteś szalony.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

- Jesteś piękna.
- Jesteś piękny.

- Gazdag vagy.
- Jómódú vagy.

Jesteś bogaty.

- Meleg vagy?
- Homoszexuális vagy?

Jesteś gejem?

- Rendben vagy.
- OK vagy.

Jesteś w porządku.

- Rosszul vagy?
- Beteg vagy?

Jesteś chory?

- Különleges vagy.
- Egyéni vagy.

Jesteśmy wybredny.

- Uncsi vagy.
- Unalmas vagy.

Jesteś nudny.

- Elővigyázatlan vagy.
- Hanyag vagy.

Jesteś nieostrożny.

- Konzervatív vagy.
- Maradi vagy.

Jesteś konserwatywny.

- Naiv vagy.
- Hiszékeny vagy.

Jesteś łatwowierny.

- Nyers vagy.
- Durva vagy.

Jesteś przykry.

- Édes vagy.
- Édes vagy!

Jesteś słodki.

- Bölcs vagy.
- Prudens vagy.

Jesteś ostrożny.

- Klassz vagy.
- Király vagy!

Jesteś fajny.

- Vidám vagy.
- Vicces vagy.

- Jesteś zabawny.
- Jesteś zabawna.

- Ügyes vagy.
- Intelligens vagy.

Jesteś mądry.

- Útban vagy.
- Utamban vagy.

Stoisz mi na drodze.

- Öreg vagy.
- Idős vagy.

Jesteś stary.

- Hol vagy?
- Te hol vagy?
- Merre vagy te?

Gdzie jesteś?

- Szia! Hogy vagy?
- Szia, hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Helló, hogy vagy?
- Helló! Hogy vagy?

Cześć, jak się masz?

- Te buddhista vagy?
- Buddhista vagy?

Jesteś buddystą?

- Őrült vagy.
- Nagyon mérges vagy.

Jesteś szalony.

- Tisztességtelen vagy.
- Nem vagy becsületes.

Jesteś nieuczciwi.

- Gazdag vagy.
- Te gazdag vagy.

Jesteś bogaty.

- Totál részeg vagy.
- Tökrészeg vagy.

Jesteś zapity.

- Te velem vagy?
- Velem vagy?

- Jesteś ze mną?
- Jesteście ze mną?

- Te új vagy?
- Új vagy?

Jesteś nowy?

- Szia! Hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Helló! Hogy vagy?

Czesć! Jak się masz?

- Milyen idős vagy?
- Hány éves vagy?
- Mennyi idős vagy?

Ile masz lat?

- Most elégedett vagy?
- Elégedett vagy már?
- Boldog vagy most?

Jesteś teraz zadowolony?

- Hogy vagy, Tom?
- Hogy vagy, Tamás?

Jak się czujesz, Tom?

- Ön egyedülálló?
- Szingli vagy?
- Egyedülálló vagy?

Masz kogoś?

- Te egy áruló vagy.
- Áruló vagy.

Jesteś zdrajcą.

- - Tanár vagy? - Ja.
- - Tanár vagy? - Igen.

"Jesteś nauczycielem?" "Tak!"

- Hol vagy?
- Hol vagytok?
- Merre vagy?

Gdzie jesteś?

- Házas vagy?
- Nős vagy?
- Önök házasok?

- Jesteś żonaty?
- Czy pan jest żonaty?
- Czy jesteś mężatką?
- Jesteś mężatką?

- Jó tanuló vagy.
- Jó diák vagy.

Jesteś dobrym studentem.

- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Witam, jak się miewasz?

- Haszontalan vagy.
- Nem vagy jó semmire.

Jesteś bezużyteczny.

- Halló! Hogy vagy?
- Helló! Hogy vagy?

Czesć! Jak się masz?

- Nagyon vicces vagy.
- Marha vicces vagy.

Jesteś bardzo zabawny.

- Most elégedett vagy?
- Elégedett vagy már?

Jesteś teraz zadowolony?

- Szia, hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Cześć, jak się masz?

- Biztos vagy benne?
- Biztos vagy ebben?

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?
- Jesteś bezpieczny?

- Nem vagy öreg.
- Nem vagy idős.

Nie jest pan stary.

- Kegyetlen vagy.
- Kegyetlenek vagytok.
- Kíméletlen vagy.

Jesteś okrutny.

Vagy ő a hibás, vagy én.

Albo on jest winny albo ja.

"Tevékeny vagy?"

"Czy jesteś sprawny?''.

Vagy mégsem.

A jednak nie.

vagy soha.

albo nigdy.

Hogy vagy?

Jak się masz?

Undorító vagy!

Jesteś obrzydliwy!

Kemény vagy.

Jesteś twardy.

Elképesztő vagy.

Jesteś niesamowity.

Süket vagy?

Głuchy jesteś?

Nagy vagy.

Jesteś wielki.

Otthon vagy?

Jesteście w domu?

Csodás vagy.

Jesteś świetny.

Káprázatos vagy.

Jesteś cudny.

Szerencsés vagy.

Jesteś szczęściarzem.

Gazdag vagy.

Jesteś bogaty.

Elégedett vagy?

Jesteś zadowolony?

Megbízható vagy.

Jesteś niezawodny.

Furcsa vagy.

Jesteś dziwny.

Szánalmas vagy.

Jesteś żałosny.

Elfogult vagy.

Jesteś uprzedzony.

Idegesítő vagy.

Jesteś irytujący.

Hazug vagy.

Jesteś kłamcą.

Fertőző vagy.

Zarażasz.

Vallásos vagy?

- Jesteś religijny?
- Czy jesteś religijny?

Szorgalmas vagy.

Jesteś pracowity.

Kínai vagy?

Jesteś Chińczykiem/Chinką?

Okos vagy.

- Jesteś mądry.
- Jesteś bystry.

Rab vagy.

Jesteś więźniem.

Idióta vagy!

Jesteś idiotą!

Éhes vagy?

Jesteś głodny?

Szabad vagy?

Jesteś wolny?

Álmos vagy?

Jesteś śpiący?

Fáradt vagy?

Czy jesteś zmęczony?

Diák vagy?

Jesteś studentem?

Idevalósi vagy?

Jesteś stąd?

Féltékeny vagy.

Jesteś zazdrosny.

Barátom vagy.

Jesteś moim przyjacielem.

Egyke vagy?

Czy jesteś jedynakiem?

Alacsony vagy?

Jesteś mały?

Ki vagy?

Kim jesteś?

Orvos vagy?

Czy jesteś lekarzem?

Jó vagy.

Jesteś dobry.

Lökött vagy.

Jesteś szurnięty.

Bölcs vagy.

Jesteś mądry.

Bátor vagy.

Jesteś odważny.

Zseniális vagy.

Jesteś bystry.