Translation of "Munkával" in Japanese

- Kemény munkával bármit megvalósíthatunk.
- Kemény munkával mindent elérhetünk.

努力をすれば何事も成し遂げることができる。

Mikor fogsz végezni a munkával?

- いつ仕事が終わる予定ですか。
- いつあなたは仕事を終えますか。

Kemény munkával egy vagyont halmozott fel.

彼は努力によって財を成した。

Az elmúlt 10 évet folyamatos munkával töltöttem.

それまでの10年間 何億というユーザーのために

Ha kész vagy a munkával, akkor hazamehetsz.

仕事が終わったんなら、帰っていいよ。

Jövő keddig készen kell lennem ezzel a munkával.

来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。

Lehetetlen, hogy végezzek a munkával egy nap alatt.

この仕事を一日で終わらせるのは不可能だ。

És a szabadalmi hivatalt jól el is látják munkával.

そのせいで特許庁も大忙しです

- Elege van abból a munkából.
- Torkig van azzal a munkával.

彼女はその仕事にうんざりしている。

Ezzel a munkával több mint ötszáz dollárt keres egy hónapban.

彼はあの仕事で月に５００ドル以上稼ぐ。

- Hála ennek a foglalkozásnak, bejárhatom az egész világot!
- Ezzel a munkával az egész világon boldogulok.

この仕事のために私は世界中に出かけます。