Translation of "évet" in Japanese

- Boldog új évet!
- Boldog Új Évet!

- 明けましておめでとう。
- 新年おめでとうございます。
- よいお年を。
- あけましておめでとうございます。

- Boldog új évet!
- B.U.É.K.!
- BÚÉK!
- Boldog Új Évet!

- 明けましておめでとう。
- 新年おめでとうございます。
- よいお年を。
- あけましておめでとうございます。
- あけおめ！

Boldog új évet!

- 明けましておめでとう。
- あけましておめでとうございます。
- あけおめ！

Ahol két évet elvégzett,

準学士号を取得し

Száz évet hívnak egy évszázadnak.

百年は一世紀と呼ばれる。

- Hány évet töltött Ausztráliában? - Hármat.

「オーストラリアには何年いらしたんですか？」「3年です」

Egy generáció mintegy húsz évet ölel fel.

同じ世代の中でも 20年とか開きがあるわけなので

Az elmúlt 10 évet folyamatos munkával töltöttem.

それまでの10年間 何億というユーザーのために

Kevés ember éli meg a száz évet.

- 百歳まで生きる人はほとんどいません。
- １００歳の長寿をまっとうする人は少ない。

A nagybátyám több évet élt kint külföldön.

私のおじは何年も外国で生活した。

Hanem az elmúlt ezer évet vesszük górcső alá.

これが本当に どれほど恐ろしい状況かが分かります

Mindnyájatoknak kellemes Karácsonyt és boldog új évet kívánok.

みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。

A házasságot megelőzően már két évet együtt éltek.

二人は結婚する前に二年間同棲した。

A következő ötmillió már csak 27 évet vett igénybe.

次の500万件の特許権付与には 27年しか かかりませんでした

Ha megérem a 100 évet, élni fogok 2103-ban.

私が百歳まで生きるとしたら 2103年にまだ生きています

Brune a következő hét évet az országában töltötte birtok.

ブリュヌはその後７年間 田舎で暮らした

- Körūlbelül öt évet élt ott.
- Ott élt körülbelül öt évig.

彼女はそこに約５年間住んだ。

"Ha nem kell évet ismételnem, akkor jársz velem?" "Nem érdekelnek a 'mi lenne ha' történetek."

「じゃ留年しなかったら付き合ってくれんの？」「タラレバ話って好きじゃないの」