Translation of "Egyedüli" in Japanese

Te vagy az egyedüli, aki megmentheti a világot.

世界を救えるのはお前だけだ！

- Te vagy az egyedüli barátom.
- Te vagy az egyetlen cimbim.

- 君が唯一の友達なんだよ。
- 君が僕の唯一の友達なんだよ。

Nem az ember az egyedüli főemlős, aki a városban érzi jól magát.

‎都会を好む霊長類は ‎人間だけではないのだ

Nem csak te vagy ezért az egyedüli felelős, én is az vagyok.

- 君だけでなく、私もそのことには責任がある。
- 君だけでなく、私もそのことについては責任がある。

- Egyedül Tomnak nincsen jogosítványa a családunkban.
- Tom az egyedüli a családunkban, akinek nincs jogosítványa.

うちの家族の中でトムだけが運転免許持ってないのよ。