Translation of "Nincs" in Dutch

0.013 sec.

Examples of using "Nincs" in a sentence and their dutch translations:

- Nincs pénze?
- Nincs pénzed?
- Nincs pénzük?
- Nincs pénzetek?
- Nincs semmi pénzed?

Heb je geen geld?

- Nincs láza.
- Nincs lázatok.
- Nincs lázuk.

Je hebt geen koorts.

- Nincs otthon.
- Nincs itthon.
- Ő nincs itthon.

Hij is niet thuis.

- Nincs kerékpárja.
- Nincs biciklije.

Hij heeft geen fiets.

- Nincs otthon.
- Nincs itthon.

Hij is niet thuis.

- Nincs táplálékom.
- Nincs ennivalóm.

Ik heb geen eten.

- Nincs víz.
- Nincs semmi víz.

- Er is geen water.
- Daar is geen water.

- Nincs kutyám.
- Nekem nincs kutyám.

Ik heb geen hond.

- Nincs mit mondanom.
- Nincs mondanivalóm.

Ik heb niets te zeggen.

- Nincs szabadidőm.
- Nincs semmi szabadidőm.

Ik heb geen vrije tijd.

- Nincs mit mondanom.
- Nincs mondandóm.

Ik heb niets te zeggen.

- Nincs kocsink.
- Nekünk nincs autónk.

We hebben geen auto.

- Nincs képzelőerőd.
- Neked nincs semmi fantáziád.
- Fantáziád az nincs.

- Het ontbreekt je aan verbeelding.
- Het ontbreekt u aan verbeelding.
- Het ontbreekt jullie aan verbeelding.
- Het ontbreekt je aan fantasie.
- Het ontbreekt u aan fantasie.
- Het ontbreekt jullie aan fantasie.

- Nincs itt senki.
- Itt nincs senki.
- Itt senki nincs.

Er is niemand hier.

- Annának nincs lánytestvére.
- Annának nincs húga.
- Annának nincs nővére.

Ann heeft geen zus.

Jelenleg nincs szükségem pénzre. Egyáltalán nincs.

Ik heb nu geen geld nodig. Helemaal niet.

- Tom nincs jelen.
- Tom nincs itt.

Tom is afwezig.

- Nincs több kérdésem.
- Nincs további kérdésem.

Ik heb geen verdere vragen.

- Nincs olyan messze.
- Nincs nagyon messze.

Het is niet zo ver.

- Nincs hozzád hasonló.
- Nincs hozzád fogható.

Er is niemand zoals jij.

- Nincs dugó.
- Nincs feltorlódás az úton.

Er is geen verkeersopstopping.

Nincs krumplink.

Wij hebben geen aardappelen.

Nincs állóóra,

Er is geen klok,

Nincs ráhatásom.

Ik heb geen invloed.

Nincs hatalmam."

Ik heb geen macht."

Nincs konszenzus.

Er is geen consensus.

nincs menedék.

...kun je je nergens verstoppen.

Nincs egyedül.

Ze is niet alleen.

Nincs étvágyam.

- Ik heb geen trek.
- Ik heb geen eetlust.

Nincs időnk.

We hebben geen tijd.

Nincs jegyem.

Ik heb geen ticket.

Nincs tapasztalata.

Hij heeft gebrek aan ervaring.

Nincs pénzed?

Heb je geen geld?

Nincs biciklim.

Ik heb geen fiets.

Nincs igaza.

Ze heeft ongelijk.

Nincs Isten.

- God bestaat niet.
- Er is geen God.

Nincs választás.

Er is geen keuze.

Nincs lázam.

Mijn temperatuur is normaal.

Nincs választásom.

Ik heb geen keus.

Nincs ceruzám.

Ik heb geen potloden.

Nincs családom.

Ik heb geen gezin.

Nincs macskám.

Ik heb geen kat.

Nincs igazam?

Heb ik niet gelijk?

Nincs vizünk.

We hebben geen water.

Nincs alternatívánk.

We hebben geen alternatieven.

Nincs bizonyítékod.

- Je hebt geen enkel bewijs.
- Je hebt geen bewijs.

Nincs időm.

Ik heb geen tijd.

Nincs remény.

Er is geen hoop.

Nincs vodkám.

Ik heb geen wodka.

Nincs harag.

Geen harde gevoelens?

Nincs becenevem.

Ik heb geen bijnaam.

Nincs szappan.

Er is geen zeep.

Nincs lázatok.

Je hebt geen koorts.

Nincs gyermeke.

Hij heeft geen kinderen.

Nincs cukrunk.

We hebben geen suiker.

Nincs pénzem.

Ik heb geen geld.

Nincs bizonyítékunk.

We hebben geen bewijs.

Nincs bizonyíték.

Er is geen bewijs.

Nincs mosogatógépünk.

Wij hebben geen vaatwasser.

Nincs kertünk.

Wij hebben geen tuin.

Nincs autóm.

Ik heb geen auto.

Nincs hozzáfűznivalóm.

Ik heb geen commentaar.

Nincs igazuk.

- Zij hebben het mis.
- Zij zitten ernaast.

Nincs inspirációm.

Ik heb geen inspiratie.

Nincs vesztenivalója.

Hij heeft niks te verliezen.

Nincs ott.

Het is daar niet.

Nincs gyerekem.

Ik heb geen kinderen.

Nincs bizonyítékom.

Ik heb geen bewijs.

Nincs szerencséd.

Je hebt pech.

Nincs tervünk.

We hebben geen plan.

Nincs fiútestvére.

Ze heeft geen broers.

Nincs munkakedvem.

Ik ben lui.

Nincs étvágyad?

Heb je geen trek?

Nincs medencénk.

We hebben geen zwembad.

Nincs mit!

Helemaal niet.