Translation of "éljek" in Japanese

Inkább meghalok, minthogy szégyenben éljek.

屈辱を受けて生きるくらいなら死んだ方がましだ。

Nem érdemlem meg, hogy éljek.

- 私には生きる価値がない。
- 私は生きるに値しない人間だ。

Hozzászoktam ahhoz, hogy Amerikában éljek.

アメリカの生活にだんだん慣れてきました。

Rájöttem, hogy fogalmam sincs arról, hogyan éljek.

生き方がわからなくなっていることに 気付いたのです

és arra, hogy teljes, valódi énem szerint éljek tovább.

等身大で本来の自分の姿で 生き始めようと思います