Translation of "Hozzászoktam" in Japanese

Jobban mondva, annyira hozzászoktam,

実際 それに慣れきってしまい

Hozzászoktam ahhoz, hogy Amerikában éljek.

アメリカの生活にだんだん慣れてきました。

Sokáig tartott, mire hozzászoktam a zajhoz.

その騒音に慣れるのに長い時間かかった。

Hozzászoktam a légkondicionálatlan szobákban való alvásra.

私はエアコンのない部屋で寝るのに慣れている。

Hozzászoktam a házam előtt elhaladó vonat hangjához.

私は列車が家のそばを通る音を聞き慣れています。

- Megszoktam, hogy egyedül lakom.
- Hozzászoktam, hogy egyedül élek.

私は一人暮らしには慣れている。