Examples of using "Tovább" in a sentence and their spanish translations:
Continúa.
Permanezca a la escucha.
- Continuá hablando.
- Continúa hablando.
Él siguió cantando.
Vamos un poco más adelante.
- Siga leyendo.
- Sigue leyendo.
Seguí escribiendo.
Seguí caminando.
- Sigue cantando.
- Seguid cantando.
- Siga cantando.
- Sigan cantando.
- Continúa cantando.
- Continuad cantando.
- Continúe cantando.
- Continúen cantando.
Sigue buscando.
- Seguí corriendo.
- Sigue corriendo.
- Siga corriendo.
- Sigan corriendo.
- Seguí practicando.
- Sigue practicando.
- Siga practicando.
- Sigan practicando.
- Sigue remando.
- Continúa remando.
- Seguid remando.
- Continúen remando.
Sigue moviéndote.
Seguí cavando.
Sigue escalando.
Sigue trabajando.
Seguí leyendo.
Sigo estornudando.
- Sigue sonriendo.
- Continúa sonriendo.
- Sigan sonriendo.
- Continuad sonriendo.
Ella siguió llorando.
Sigue mirando.
y así sucesivamente.
Entonces, ¿A dónde vamos desde aquí?
Sigue así.
- Ella siguió trabajando.
- Siguió trabajando.
No me sigas más.
Sigue recto.
- Continúa, Tom.
- Prosigue, Tom.
Ya no lo quiero.
Adelante.
Tom siguió hablando.
vamos a seguir pagándolas nosotros.
intentar que encaje a la fuerza no va a ayudar.
Seguiremos trabajando en esto
Luego vuelve por más.
Puede llevar un poco más de tiempo.
- No puedo esperar más tiempo.
- Ya no puedo esperar más.
- Ya no puedo esperar.
- No puedo esperar más.
No queremos esperar más.
- Por favor, cállate.
- Por favor, deja de hablar.
- Por favor, para de hablar.
De verdad no puedo soportarlo más.
No hay razón para seguir viviendo.
Ya no lo puedo esperar más.
Es inútil esperarla más.
Él seguía escribiendo una carta.
Mejor lento, pero seguro.
No quiero jugar más.
Deja de torturarte.
Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.
No puedes ir más lejos.
- No tengo la fuerza de seguir intentándolo.
- No tengo la fuerza para seguir intentando.
- No tengo fuerzas para seguir intentándolo.
No vale la pena leer más.
Ya no tengo miedo.
No servirá de nada seguir pensando.
Aprendan de ellos y sigan adelante.
más tiempo durará su monopolio.
así que simplemente hice mi vida.
y e ir aún más allá.
Más grave aún,
solo contribuirán a un mayor calentamiento
Aunque estaba cansada, siguió trabajando.
Generalizando, las mujeres viven más que los hombres.
No puedo soportarlo más.
- Sigue trabajando.
- Seguid trabajando.
Ya no puedo seguir viviendo así.
Sigue luchando.
Yo seguí cantando.
Lo siento, no puedo quedarme mucho tiempo.
- Esto tiene que parar.
- Esto debe parar.
No puedo esperarle más.
No quiero hablar más de eso.
No puedo vivir más sin él.
Debemos continuar.
Ya no podía mantenerme despierto.
Las personas viven más hoy en día.
Adelante.
les tomó más tiempo tomar decisiones, registrarlas,
por lo que no hay razón para confiar más en ellos.
Cuanto más tiempo esté al aire libre,
las emisiones continuarán aumentando.
Puedes aguantar la respiración por más tiempo.
Él se decidió a estudiar de intercambio.
- Sigue intentando.
- Sigue intentándolo.
- De aquí en adelante iremos a pie.
- A partir de aquí iremos a pie.
Seguí bailando.
Mañana hablaremos más acerca de tu matrimonio.
- ¡No lo aguanto más!
- No lo aguanto más.
Siguió trabajando.
- Nunca me quedo dormido.
- Nunca se me pegan las sábanas.
- Nunca duermo más de la cuenta.
Él vivirá por siempre en nuestros recuerdos.