Translation of "Túlélte" in German

Mindenki túlélte.

Alle überlebten.

Tom túlélte.

- Tom überlebte.
- Tom hat überlebt.

Túlélte a balesetet.

Er hat den Unfall überlebt.

Túlélte a feleségét.

Er hat seine Frau überlebt.

Csodák csodájára túlélte.

Wie durch ein Wunder überlebte er.

A kártevők jelentős része túlélte a telet.

Ein bedeutender Teil der Schädlinge hat den Winter überlebt.

De pillanatnyilag a medvecsalád túlélte a leghosszabb éjszakát a Földön.

Doch fürs Erste hat diese Familie die längste Nacht auf Erden überstanden.

- Egyedül ő élte túl.
- Csak ő élte túl.
- Egyedül ő maradt életben.
- Ő az egyedüli, aki túlélte.
- Ő az egyetlen, aki túlélte.
- Ő az egyetlen túlélő.
- Ő az egyes-egyedüli túlélő.
- Ő az egyetlen egy, aki túlélte.

Er ist der Einzige, der überlebt hat.

Elsírta magát örömében, amikor értesült róla, hogy a fia túlélte a légikatasztrófát.

Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.