Translation of "Országos" in German

Az országos konferencia a fővárosban lesz.

- Die Landeskonferenz wird in der Hauptstadt stattfinden.
- Die Landestagung wird in der Hauptstadt stattfinden.

Nemsokára Kubában lesz egy országos eszperantó találkozó.

In Kuba wird bald ein nationaler Esperantokongress stattfinden.

2009-ben egy 144 országos Gallup felmérés kimutatta,

2009 hat eine Gallup-Umfrage in 114 Ländern ergeben,

Elutazott a fővárosba, hogy résztvegyen az országos konferencián.

- Er reiste in die Hauptstadt, um der Landeskonferenz beizuwohnen.
- Er reiste in die Hauptstadt ab, um bei der Landestagung dabeizusein.

Az Egyesült Államokban végzett országos közvéleménykutatás szerint általános az a meggyőződés, hogy a muzulmánok kapcsolatban állnak a terrorizmussal.

Laut einer landesweiten Umfrage in den USA ist es ein geläufiger Glaube, dass Moslems mit Terrorismus verbunden sind.