Translation of "Konferencia" in German

A konferencia tegnap befejeződött.

Die Konferenz ist gestern zu Ende gegangen.

Mit gondol a konferencia eredményéről?

Was hält sie von den Resultaten der Konferenz?

A konferencia nem vezetett eredményre.

Die Konferenz führte zu keinem Ergebnis.

Az országos konferencia a fővárosban lesz.

- Die Landeskonferenz wird in der Hauptstadt stattfinden.
- Die Landestagung wird in der Hauptstadt stattfinden.

Ő mit gondol a konferencia eredményeiről?

Was hält sie von den Resultaten der Konferenz?

Ez a konferencia évente kerül megrendezésre.

Diese Konferenz findet jedes Jahr statt.

A konferencia nem volt teljes siker.

Die Konferenz war kein völliger Erfolg.

- Ez a konferencia nagyon fontos. Ne hagyd ki.
- Ez a konferencia nagyon fontos. Ne mulassza el.

Diese Besprechung ist sehr wichtig. Sie sollten sie nicht verpassen.

Ez a konferencia a világ egyik legmozgalmasabb és legmodernebb városában, Sanghajban kerül megrendezésre.

Diese Konferenz wird in einer der lebendigsten und modernsten Städte der Welt stattfinden: in Schanghai.

- Előre lehetett tudni, hogy a konferenciát Tokióban rendezik meg.
- Valószínűsíthető volt, hogy a konferencia Tokióban lesz.

Es war vorgesehen, dass die Konferenz in Tokio stattfinden sollte.