Translation of "Kimutatta" in German

2009-ben egy 144 országos Gallup felmérés kimutatta,

2009 hat eine Gallup-Umfrage in 114 Ländern ergeben,

Kutatásunk azonban kimutatta, hogy e védőoltás edzi az immunrendszert,

Aber unsere Forschung zeigte, dass dieser Impfstoff ihr Immunsystem trainiert

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.

In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.