Translation of "Megkérdezném" in German

Megkérdezném Tomit.

Ich würde Tom fragen.

Szerinted, ha tudnám, megkérdezném?

Glaubst du, wenn ich es wüsste, würde ich fragen?

- A te helyedben megkérdezném őt.
- Ha a helyedben lennék, megkérdezném tőle.

An deiner Stelle würde ich ihn fragen.

A te helyedben megkérdezném őt.

Ich würde ihn fragen, wenn ich du wäre.

Anélkül is tudom, hogy megkérdezném.

Ich weiß das, auch ohne nachzufragen.

Ha a helyedben lennék, megkérdezném tőle.

- Ich würde ihn fragen, wenn ich du wäre.
- An deiner Stelle würde ich ihn fragen.

— Ön bizonyára nem tudja, ki vagyok én. — Ez így van! És ha érdekelne, akkor megkérdezném.

„Sie wissen wohl nicht, wer ich bin.“ – „Das stimmt! Und wenn's mich interessieren würde, würde ich Sie fragen.“