Translation of "Megismertem" in German

Megismertem.

Ich schaffte es, ihn kennenzulernen.

Diák voltam, amikor megismertem.

- Ich habe ihn als Student kennengelernt.
- Ich habe ihn kennengelernt, als ich Student war.

Azonnal megismertem, mihelyt megláttam.

Ich erkannte sie, kaum dass ich sie sah.

Első látásra megismertem Máriát.

Ich erkannte Maria auf den ersten Blick.

Szívesen megismertem volna Tomit.

Ich hätte Tom sehr gerne kennengelernt.

Számtalan embert megismertem a munkám során.

Ich habe während meiner Arbeit unzählige Menschen kennengelernt.

Már nem vagy ugyanaz, akit én megismertem.

Du bist nicht mehr die Gleiche, die ich kennengelernt habe.

Mióta megismertem őt, az életem már nem ugyanaz.

Seit ich ihn kennengelernt habe, ist mein Leben nicht mehr das gleiche.

A párterápián megismertem egy csinos és intelligens nőt.

Ich habe in der Paartherapie eine hübsche und intelligente Frau kennengelernt.