Translation of "Magamról" in German

Nem szeretek magamról beszélni.

Ich rede nicht gern über mich selbst.

Küldtem Tomnak egy képet magamról.

Ich habe Tom ein Bild von mir geschickt.

Küldtem neki egy képet magamról.

Ich habe ihm ein Bild von mir geschickt.

Amíg én is ugyanazt gondolom magamról.

solange ich immer noch glaubte, was das System von mir dachte.

Nem magamról írok. Minden hasonlóság merő véletlen.

Ich schreibe nicht über mich selbst. Jede Ähnlichkeit ist rein zufällig.

- Én elmondhatom magamról, hogy nem iszom egyáltalán alkoholt. - És mi az akkor a kezedben? - Ez? Á, a sör az nem számít.

„Ich kann von mir sagen, dass ich gar keinen Alkohol trinke.“ – „Und was ist dann das da in deiner Hand?“ – „Das hier? Ah, Bier zählt nicht.“