Examples of using "Kikészít" in a sentence and their german translations:
- Ez kikészít teljesen! - Ettől én teljesen kész vagyok!
Das macht mich völlig kaputt.
- Kiborít, ahogy viselkedik. - Kikészít a viselkedésével. - Az idegeimre megy.
Sein Benehmen ging mir wirklich auf die Nerven.
- Én ettől a hülyétől kész vagyok! - Ez az elmeroggyant kikészít engem!
Dieser Idiot macht mich fertig!
- Hát ettől én felakasztom magam! - Ettől én be fogok golyózni! - Engem ez kikészít! - Eldobom az agyam! - Megáll az eszem! - A sírba visz ez engem! - Hát ilyen nincs! - Hát én ettől kész vagyok! - Hát én ettől lepetézek! - Engem ez megőrjít. - Hát én ettől mindjárt kiszaladok a világból! - Hát én mindjárt besírok!