Translation of "Fogok" in German

- Változtatni fogok.
- Változni fogok.

Ich gehe mich umziehen.

- Küzdeni fogok.
- Harcolni fogok.

Ich werde kämpfen.

- Várni fogok.
- Várakozni fogok.

Ich werde warten.

- Engedelmeskedni fogok.
- Szót fogok fogadni.

Ich werde gehorchen.

- Nem fogok meghalni.
- Nem fogok belehalni.

Ich werde nicht sterben.

Ugrani fogok.

- Ich werde springen.
- Ich springe.

Dolgozni fogok.

Ich werde arbeiten.

Tanulni fogok.

Ich habe vor zu studieren.

Maradni fogok.

Ich werde bleiben.

Énekelni fogok.

Ich werde singen.

Lőni fogok.

Ich werde schießen.

Sikítani fogok.

Ich werde schreien.

Sietni fogok.

Ich werde mich beeilen.

Főzni fogok.

Ich werde kochen.

Jönni fogok.

Ich werde kommen.

Beszélni fogok.

Ich werde reden.

Fogyni fogok.

Ich werde abnehmen.

Kérdezősködni fogok.

Ich werde mich umhören.

Várni fogok.

Ich werde warten.

Szorítani fogok.

Ich drücke die Daumen.

- Én fogok segíteni Tomnak.
- Segíteni fogok Tomnak.

Ich werde Tom helfen.

- Levelet fogok írni.
- Egy levelet fogok írni.

Ich werde einen Brief schreiben.

- Mindig emlékezni fogok rád.
- Rád mindig emlékezni fogok.

Ich werde mich immer an dich erinnern.

Be fogok kerülni.

Ich werde einsteigen.

Otthon fogok maradni.

Ich werde zu Hause bleiben.

- Megyek.
- Menni fogok.

Ich gehe.

Könyvet fogok írni.

Ich werde ein Buch verfassen.

Nem fogok meghalni.

Ich werde nicht sterben.

Imádkozni fogok érted.

Ich werde für dich beten.

Meg fogok halni?

Werde ich sterben?

Dolgozni fogok ezen.

Ich werde daran arbeiten.

Én fogok dönteni.

Ich werde entscheiden.

Vasárnap fogok menni.

Ich werde am Sonntag gehen.

Gyalog fogok menni.

- Ich gehe zu Fuß.
- Ich werde zu Fuß gehen.

Meg fogok állni.

Ich werde aufhören.

Autót fogok venni.

Ich werde ein Auto kaufen.

Haza fogok menni.

Ich werde nach Hause gehen.

Kint fogok várni.

- Ich werde draußen warten.
- Ich habe vor, draußen zu warten.

Sokat fogok imádkozni.

Ich werde viel beten.

Itt fogok aludni.

Ich werde hier schlafen.

Nem fogok veszíteni!

Ich werde nicht verlieren!

Autóval fogok menni.

Ich werde mit dem Auto fahren.

Meg fogok fürdeni.

Ich werde ein Bad nehmen.

Görögországba fogok utazni.

Ich werde nach Griechenland fahren.

Beszélni fogok Tomival.

Ich werde mit Tom reden.

Nem fogok fölkelni.

Ich werde nicht aufstehen.

Itt fogok maradni.

Ich werde hier bleiben.

El fogok késni.

Ich werde zu spät kommen.

Busszal fogok menni.

- Ich nehme den Bus.
- Ich fahre mit dem Bus.

Oda fogok menni.

Ich werde dorthin gehen.

Keményen fogok dolgozni.

Ich werde mich anstrengen.

Nem fogok félni.

Ich werde keine Angst haben.

Tévét fogok nézni.

Ich werde fernsehen.

Moziba fogok menni.

Ich werde ins Kino gehen.

Segíteni fogok Tomnak.

Ich werde Tom helfen.

Találkozni fogok Tomival.

Ich werde Tom treffen.

Nem fogok eljönni.

Ich werde nicht kommen.

Nem fogok nevetni.

Ich werde nicht lachen.

Magam fogok vezetni.

Ich werde selbst fahren.

Találni fogok valamit.

Ich werde etwas finden.

Virágokat fogok küldeni.

Ich schicke Blumen.

Keményebben fogok próbálkozni.

- Ich werde mir mehr Mühe geben.
- Ich werde mir größere Mühe geben.

Nem fogok elmenni.

Ich werde nicht gehen.

Segíteni fogok neked.

- Ich helfe dir jetzt.
- Ich helfe Ihnen jetzt.
- Ich helfe euch jetzt.

Imádkozni fogok érte.

Ich werde für ihn beten.

Örökké élni fogok.

- Ich werde ewig leben.
- Ich werde für immer leben.

Örökké fogok élni.

Ich werde für immer leben.

Kenyeret fogok venni.

Ich werde Brot kaufen.

Tommal fogok ebédelni.

Ich werde mit Tom mittagessen.

Gondolni fogok rád.

- Ich werde an dich denken.
- Ich werde an euch denken.
- Ich werde an Sie denken.

Németet fogok tanulni.

Ich werde Deutsch studieren.

- Magyarázkodni fogok.
- El fogom magyarázni.
- Magyarázatot fogok rá adni.

Ich werde es erklären.

- Mindent érte fogok tenni.
- Mindent meg fogok tenni érte.

Ich werde alles für ihn tun.

- Németül fogok írni egy mondatot.
- Írni fogok egy mondatot németül.

Ich werde einen Satz auf Deutsch schreiben.

- Örülni fogok, ha telefonálsz nekem.
- Örülni fogok, ha felhívsz telefonon.

Über einen Anruf von Ihnen würde ich mich freuen.

- Az alapvető kérdésekre fogok összpontosítani.
- A fundamentális kérdésekre fogok fókuszálni.

Ich werde mich auf die wesentlichen Fragen konzentrieren.

- Az utolsó lélegzetemig harcolni fogok.
- Az utolsó leheletemig harcolni fogok.

Ich werde bis zum letzten Atemzug kämpfen.

Egy csomót fogok gesztikulálni.

Ich mache viele Handbewegungen.

Mit fogok tenni ellene?

Und was wollen Sie dagegen tun?

Holnap pontosan fogok érkezni.

Morgen werde ich pünktlich ankommen.

Holnap keményen fogok tanulni.

Morgen werde ich fleißig studieren.

Mindent el fogok magyarázni.

Ich werde alles erklären.

Egyedül fogok beszélni vele.

Ich werde allein mit ihr sprechen.

- Ki fogok lépni.
- Abbahagyom.

- Ich werde aufhören.
- Ich werde abbrechen.

- Telefonálni fogok.
- Majd hívok.

Ich werde anrufen.

Nemsokára fogok tudni úszni.

Bald werde ich schwimmen können.

Jövőre Oszakában fogok dolgozni.

Nächstes Jahr werde ich in Osaka arbeiten.

- Tanulni fogok.
- Megtanulom majd.

- Ich werde es lernen.
- Ich werde lernen.