Translation of "Elmaradt" in German

- Elmaradt az utolsó óra.
- Elmaradt az utolsó tanóra.

Die letzte Schulstunde ist ausgefallen.

Elmaradt az elvárásaimtól.

Es blieb hinter meinen Erwartungen zurück.

A dolog elmaradt.

Die Sache hinterblieb.

A remélt segítség elmaradt.

Die erhoffte Hilfe blieb aus.

Nagyon elmaradt a lakbérfizetéssel, ezért kilakoltatták az apartmanból.

Da er beträchtlich mit der Miete in Verzug war, wurde er aus seiner Wohnung geworfen.

Azok után, amit mi megtettünk, elmaradt a köszönete.

Nach allem, was wir getan hatten, war er immer noch undankbar.

Tudni akarta, hogy feltehet-e egy kérdést, de amikor én mondtam, hogy igen, akkor a kérdése azonban elmaradt.

Er wollte wissen, ob er eine Frage stellen könne, doch als ich ihm sagte, dass es mir recht sei, blieb seine Frage aber aus.