Translation of "Alszol" in German

Alszol?

Schläfst du?

Még alszol?

Schläfst du noch?

Miért alszol?

- Warum schläfst du?
- Warum schlafen Sie?
- Warum schlaft ihr?

Már alszol?

Schläfst du schon?

Vele alszol?

Schläfst du mit ihr?

Miért nem alszol?

Warum schläfst du nicht?

Túl sokat alszol.

Du schläfst zu viel.

Hány órát alszol naponta?

Wie viele Stunden schläfst du am Tag?

Miért nem alszol még?

Warum schläfst du noch nicht?

Azt hittem, hogy alszol.

Ich dachte, du schläfst.

- Egy könyvet olvasok majd, miközben alszol.
- Majd egy könyvet olvasok, amíg alszol.

Ich werde ein Buch lesen, während du schläfst.

Hogy lehet, hogy még nem alszol?

Wie kommt es, dass du noch nicht schläfst?

- Tomi, alszol? - Nem, csak pihentetem a szemeimet.

„Tom, schläfst du?“ – „Nein, ich lasse nur meine Augen ein bisschen ruhen.“

- Alszol? - Igen, alszom. - De, aki alszik, nem tud válaszolni! - De én igen.

„Schläfst du?“ – „Ja, ich schlafe.“ – „Aber Schlafende antworten doch nicht!“ – „Doch, ich schon.“

- Hogy van ez, Tomi, hogy te már fenn vagy? Általában - hogy is mondjam csak - ilyenkor még javában alszol. - Korábban felkeltem már, hogy téged nézzelek.

„Wie kommt es denn, dass du schon wach bist, Tom? Normalerweise, habe ich mir sagen lassen, schläfst du doch um diese Zeit noch.“ – „Ich bin früher aufgestanden, um dich zu sehen.“