Translation of "Őrültnek" in German

Tudom, hogy őrültnek tartasz.

Ich weiß, du hältst mich für verrückt.

- Bolondnak tartasz?
- Őrültnek tartasz?

- Hältst du mich für einen Dummkopf?
- Denkst du, dass ich ein Idiot bin?

Odáig ment, hogy őrültnek nevezte őt.

Er ging so weit, sie eine Närrin zu nennen.

- Ne hívj engem idiótának!
- Ne nevezz őrültnek!

- Nenn mich keinen Idioten!
- Nenn mich nicht "Idiot"!

Elfelejtettem már, milyen fiatalnak, őrültnek és szerelmesnek lenni.

Ich habe schon vergessen, was heißt, jung, verückt und verliebt zu sein.

Az utolsó személy, akinek elmondtam az ötletemet, őrültnek tartott.

Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.

- A legtöbb ember azt hiszi, hogy őrült vagyok.
- A legtöbben őrültnek tartanak.

Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.