Translation of "Fiatalnak" in German

- Fiatalnak néz ki.
- Fiatalnak látszik.

Er sieht jung aus.

- Ő fiatalnak látszik.
- Fiatalnak látszik.

Sie sieht jung aus.

Fiatalnak tűnt.

Er sah jung aus.

Fiatalnak érzem magam.

Ich fühle mich jung.

Tom fiatalnak látszik.

Tom sieht jung aus.

A nagynéném fiatalnak látszik.

Meine Tante sieht jung aus.

A lánytestvére fiatalnak látszik.

Seine Schwester sieht jung aus.

Nagyon fiatalnak néz ki.

Sie sieht sehr jung aus.

Tomi nem néz ki fiatalnak.

Tom sieht nicht alt aus.

A nagynénje fiatalnak néz ki.

Seine Tante sieht jung aus.

Közben ismét fiatalnak éreztem magam.

Ich fühlte mich dabei wieder jung.

Fiatalnak látszik, pedig már negyven éves.

Er wirkt jung, doch er ist in Wirklichkeit über vierzig Jahre alt.

Sok fiatalnak kellett sorkatonai szolgálatot teljesítenie.

Viele junge Männer wurden dazu verpflichtet, Wehrdienst zu leisten.

A legtöbb fiatalnak van mobil telefonja.

Die meisten jungen Leute haben ein Handy.

Pam: Nagyon fiatalnak tűnsz. Mennyi idős vagy?

Pam: Du hörst dich sehr jung an. Wie alt bist du?

Bár fiatalnak tűnik, valójában idősebb, mint Ön.

Sie sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist sie älter als du.

Fiatalnak látszik, de valójában negyven felett van.

Sie sieht jung aus, aber tatsächlich ist sie über 40.

Anya a korához képest fiatalnak néz ki.

Mutter sieht jung aus für ihr Alter.

Öreg vagyok, de fiatalnak érzem most magam.

Ich bin alt, aber jetzt fühle ich mich jung.

Fiatalnak néz ki, de igazából már elmúlt negyven.

Er sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist er schon über vierzig.

Fiatalnak néz ki, de biztosan idősebb, mint te.

Sie sieht jung aus, aber sie ist wirklich älter als du bist.

Fiatalnak néz ki, de igazából ő negyven feletti.

Sie sieht jung aus, aber in Wahrheit ist sie über 40.

Olyan fiatalnak tűnsz még, és nem vagy leélve.

Du siehst noch so jung und unverbraucht aus.

Elfelejtettem már, milyen fiatalnak, őrültnek és szerelmesnek lenni.

Ich habe schon vergessen, was heißt, jung, verückt und verliebt zu sein.