Translation of "Formájában" in French

Tárgyalásokon alternatívák formájában testesül meg.

En négociations, ce sont les alternatives.

Minden gyűlölködő, gondolatot, minden formájában

surprendre nos pensées haineuses sous toutes formes

Megvan ez az orvosság cseppek formájában is?

Le médicament existe-t-il aussi sous forme de gouttes ?

El fogja tudni küldeni ezt elektronikus üzenet formájában?

- Peux-tu l'envoyer par mail ?
- Peux-tu l'envoyer par courriel ?

így egy magányos, csillogó fehér farkas formájában jelenik meg.

il apparaît donc comme étant un loup solitaire blanc et brillant.

Kép formájában rögzíti a terep és az ott lévő állatok hőmérsékletét.

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

Vannak emberek a földön, akik annyira éhesek, hogy Isten nem tud nekik másképp megjelenni, mint kenyér formájában.

Il y a des gens dans le monde si affamés que Dieu ne peut pas leur apparaître, sauf sous forme de pain.