Translation of "Feleségemmel" in French

Állandóan veszekszem a feleségemmel.

Je me dispute constamment avec ma femme.

Amikor feleségemmel újdonsült szülők lettünk.

quand ma femme et moi sommes devenus parents.

Ez történt velünk a feleségemmel.

ça a été le cas avec ma femme et moi.

Nem gond, ha megbeszélem a feleségemmel?

Cela irait-il si j'en discutais avec mon épouse ?

- Jó lenne neked, ha beszélnék erről a feleségemmel?
- Az megfelelne neked, ha megbeszélném a feleségemmel?

Cela irait-il si j'en discutais avec mon épouse ?

- Hogy veszed a bátorságot, hogy így beszélj a feleségemmel!?
- Milyen stílusban merészelsz te az én feleségemmel beszélni!?

Comment oses-tu me parler de cette manière devant ma femme !

Ma a feleségemmel a huszadik házassági évfordulónkat ünnepeljük.

Aujourd'hui, ma femme et moi célébrons notre vingtième anniversaire de mariage.