Translation of "Kutatása" in English

A boldogság kutatása

But in researching happiness,

A sötét anyag kutatása

The search for dark matter

Egyesek szerint a boldogság kutatása

Some people think that happiness research

De izgalmas dolog a kutatása.

But it's a really exciting time to be working on it.

Az ön kutatása biztos gyümölcsözni fog.

Your research will surely bear fruit.

A háborús idők kutatása oly sikeres volt,

Now, this wartime study actually ended up being so successful

Azt lehet mondani, hogy a legnagyobb és a legkisebb dolgok kutatása hozzájárul Isten dicsőségéhez, amely tükröződik a világegyetem minden részében.

It can be said, in fact, that research, by exploring the greatest and the smallest, contributes to the glory of God which is reflected in every part of the universe.

A nagy kérdés, ami még soha nem lett megválaszolva, és amit még én sem tudtam megválaszolni a női lélek harminc éves kutatása ellenére, hogy mit akarnak a nők.

The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?"