Translation of "Világegyetem" in English

0.005 sec.

Examples of using "Világegyetem" in a sentence and their english translations:

A világegyetem végtelen?

Is the cosmos infinite?

A világegyetem végtelen.

The universe is endless.

Mi a világegyetem?

What is the universe?

Mi a világegyetem eredete?

What is the origin of the universe?

Hogyan keletkezett a világegyetem?

How was the universe formed?

De a világegyetem végtelen.

But the universe is infinite.

A világegyetem kétségtelenül végtelen.

- There's no doubt that the universe is infinite.
- There's no doubt: the universe is infinite.

Térjünk vissza a világegyetem kezdetéhez,

Let's go back to the first moment of the universe --

A világegyetem tele van titkokkal.

The universe is full of secrets.

Ez a világegyetem egy talány.

This Universe is a mystery.

A Föld nem a Világegyetem közepe.

The Earth is not the center of the universe.

Ha a világegyetem korát egy évnek vesszük,

If we represent the age of the universe by one year,

A világegyetem forró, sűrű és egyenletes volt,

The universe was hot and dense and really smooth

Látható, hogy a világegyetem elég egyenletesen keletkezett,

You see the universe started out pretty smooth,

A nagy bummal elkezdődött az általunk ismert világegyetem,

the universe as we know it began with a big bang,

A világegyetem koránál is hosszabb időre lenne szüksége,

would take longer than the life age of the universe

Ha a világegyetem egy kozmikus tojás, ki tojta?

If the universe is a cosmic egg, who laid it?

A világegyetem eredetét valószínűleg sosem fogják tudni megfejteni.

The origin of the universe will probably never be explained.

Több csillagász is feltételezi, hogy a világegyetem a végtelenségig tágul.

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.

- Kétségtelen, hogy a világegyetem végtelen.
- Kétség sem férhet hozzá, hogy az univerzum végtelen.

There's no doubt that the universe is infinite.

Azt lehet mondani, hogy a legnagyobb és a legkisebb dolgok kutatása hozzájárul Isten dicsőségéhez, amely tükröződik a világegyetem minden részében.

It can be said, in fact, that research, by exploring the greatest and the smallest, contributes to the glory of God which is reflected in every part of the universe.

Minden világegyetem, amely elég egyszerű ahhoz, hogy megértsük, túl egyszerű ahhoz, hogy létrehozzon egy olyan értelmet, amely képes őt megérteni.

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

- A matematika a tudománynak az a területe, amelyet tovább művelhetnénk, ha holnap arra ébrednénk, hogy a világegyetem eltűnt.
- A matematika az az ága a tudománynak, amit az ember tovább művelne, ha holnap felébredne és észrevenné, hogy az univerzum eltűnt.

Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.