Translation of "Képzelt" in English

és képzelt rémségek uralkodnak.

...and imagined terrors.

Ahelyett hogy képzelt sebeidet nyalogatnád."

instead of licking your imaginary wounds."

Tamás egy képzelt világban él.

- Tom lives in a world of fantasy.
- Tom lives in a fantasy world.

A lányomnak egy képzelt barátja van.

My daughter has a make-believe friend.

A gyerekeknek néha képzelt barátaik vannak.

Children sometimes have imaginary friends.

Mivel testünk felkészül a képzelt fájdalom elleni küzdelemre.

as our body gets ready to fight off imagined pain in real life.

A képzelt dologgal az a gond, hogy túl sok értelme van. A valóságnak soha sincsen értelme.

The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.