Translation of "Harag" in English

Nincs harag.

- No hard feelings!
- No hard feelings.

- Harag mutatkozott az arcán.
- Harag látszott az arcán.

Anger showed on his face.

Teljes a harag.

It's all the rage.

Amire elöntötte a harag.

and he became enraged.

A harag egy fajta energia.

Anger is an energy.

A harag az őrültség kezdete.

Anger is the beginning of folly.

Nincs bennem harag veled szemben.

- I'm not mad at you.
- I'm not angry with you.

A harag vörösre festette Tom arcát.

Tom's face turned red with anger.

A neve puszta említésére harag tört fel belőle.

The merest mention of his name made her angry.

Akár nyerünk, akár veszítünk, nem lesz bennem semmi harag.

Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.

- Láttam az arcát, ahogy haragba fordult.
- Láttam, ahogyan kiül az arcára a harag.

I saw his face switch to anger.

- Dühös lett.
- Mérges lett.
- Dühbe gurult.
- Dühössé vált.
- Feldühödött.
- Bemérgesedett.
- Felkapta a vizet.
- Bepipult.
- Pipa lett.
- Begurult.
- Elöntötte a düh.
- Urrá lett rajta a harag.
- Dühödtté vált.
- Elfutotta a méreg.
- Haragra gerjedt.
- Dühbe jött.
- A düh kerítette hatalmába.
- Eluralkodott rajta a düh.
- Paprikás lett a hangulata.
- Haragra gyúlt.
- Felkapta a szart.
- Berágott.

She got angry.