Translation of "Festette" in English

0.006 sec.

Examples of using "Festette" in a sentence and their english translations:

- Tom festette azt.
- Azt Tom festette.

Tom painted that.

- Kékre festette a plafont.
- Kékre festette a mennyezetet.

He painted the ceiling blue.

Ki festette ezt?

Who painted it?

- Ő fehérre festette a falakat.
- Fehérre festette a falakat.

She painted the walls white.

- Apám vörösre festette a postaládát.
- Apám pirosra festette a postaládát.

My father painted the mailbox red.

- Ki festette ezt a képet?
- Ki festette ezt a festményt?

Who painted this painting?

Rózsaszínre festette a falat.

She painted the wall pink.

Szőkére festette a haját.

She dyed her hair blonde.

Kékre festette a plafont.

He painted the ceiling blue.

Pirosra festette a falat.

She painted the wall red.

A képet Picasso festette.

The picture was painted by Picasso.

Festette az ülő lányt.

- He painted the sitting girl.
- She painted the sitting girl.

Kékre festette az ajtót.

He painted the door blue.

Ki festette ezeket a képeket?

Who painted these pictures?

A kerítést apám festette be.

The fence was painted by my father.

Tom feketére festette a haját.

Tom dyed his hair black.

Tom fehérre festette a kerítést.

Tom painted the fence white.

Mari kékre festette a haját.

Mary dyed her hair blue.

Ki festette ezt a képet?

Who was this picture painted by?

Miért festette pirosra a padkát?

Why did you paint the bench red?

Erős rózsaszínre festette a haját.

She dyed her hair pink.

Tom rózsaszínre festette a falat.

Tom painted the wall pink.

Tom kékre festette az ajtót.

Tom painted the door blue.

Tom világoskékre festette a plafont.

Tom painted the ceiling light blue.

Tom fehérre festette a szobáját.

Tom painted his room white.

Tom pirosra festette a biciklijét.

Tom painted his bicycle red.

Tom kékre festette az ajtókat.

Tom painted the doors blue.

Tom kékre festette a haját.

Tom dyed his hair blue.

Ezeket a képeket ő festette.

These pictures were painted by him.

Ezt a képet ő festette.

This is a picture painted by him.

Ő festette ki a szobát.

The room is being painted by him.

Tom fehérre festette az ajtót.

Tom painted the door white.

Tom zöldre festette a haját.

Tom dyed his hair green.

Tom fehérre festette a falakat.

Tom painted the walls white.

Tom fehérre festette a falat.

Tom painted the wall white.

Tom fehérre festette a plafont.

Tom painted the ceiling white.

Tom kékre festette a biciklijét.

Tom painted his bicycle blue.

Tom élénkvörösre festette a haját.

Tom dyed his hair bright red.

Tamás angyalszárnyakkal festette le Máriát.

Tom painted Mary with angel wings.

Tom zöldre festette az ajtót.

Tom painted the door green.

Tom zöldre festette a falat.

Tom painted the wall green.

Tom nemrég festette a haját vörösre.

Tom recently dyed his hair red.

Ken fehér színűre festette a kerékpárját.

Ken painted his bicycle white.

A harag vörösre festette Tom arcát.

Tom's face turned red with anger.

Mona Lisát Leonardo da Vinci festette.

Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.

- Ki festette ezt a képet?
- Ki festette ezt a festményt?
- Ki készítette ezt a festményt?

Who painted this painting?

Picasso festette ezt a képet 1950-ben.

Picasso painted this picture in 1950.

Nem tudom, ki festette ezt a képet.

I don't know who painted this picture.

Megkérdezett engem, hogy ki festette a képet.

He asked me who had painted the picture.

Tomi még nem festette be a házát.

Tom hasn't painted his house yet.

Ugyanolyanra festette be a haját ő is.

- He dyed his hair the same color as hers.
- She dyed her hair the same color as his.

Tom megkérdezte tőle, hogy ki festette a képet.

Tom asked me who had painted the picture.

- Befestette bernára a haját.
- Barnára festette a haját.

He dyed his hair brown.

Ő festette azt a képet, amelyik a falon lóg.

He painted the picture which is on the wall.

- Te voltál az, aki ezt a képet festette?
- Te festetted ezt a képet?

Were you the one who painted this picture?

- Milyen kép volt a fejében, amikor e képet festette?
- Milyen képet látott maga előtt, amikor eme képet megfestette.

What image did you have in mind as you painted this picture?

- A patakot vörösre festette a vér.
- A patakot vörössé változtatta a vér.
- A patakot vörösre színezte a vér.

The stream was tainted crimson with blood.