Translation of "Boldogulok" in English

Boldogulok.

I manage just fine.

- Boldogulok.
- Túlélem.

I can survive.

— Segítsek? — Nem, boldogulok egyedül.

"Should I help you?" "No, I can manage doing this alone."

E szótár nélkül nem boldogulok vele.

I cannot do without this dictionary.

Nem boldogulok ennek a palacknak a kinyitásával.

I can't open this bottle.

- Hála ennek a foglalkozásnak, bejárhatom az egész világot!
- Ezzel a munkával az egész világon boldogulok.

This job carries me all over the world.

Most már kezdesz tényleg nagyon az idegeimre menni! Egyedül is nagyon jól boldogulok ezzel, köszönöm szépen!

You’re seriously starting to get on my nerves! I’m perfectly capable of doing it myself, thank you very much!