Translation of "Szépen" in Polish

- Köszönöm szépen!
- Köszönöm szépen.

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!

Köszönöm szépen!

Dziękuję bardzo!

- Köszönöm szépen!
- Köszönöm szépen.
- Nagyon köszönöm!
- Hála és köszönet!
- Nagyon szépen köszönöm!

Bardzo dziękuję!

Mondd szépen: kérem!

Proszę powiedz.

Vörösbort kérek szépen.

Czerwone wino, proszę.

Szépen nézel ki.

Pięknie wyglądasz.

Nem tud szépen énekelni.

On śpiewa słabo.

Köszönöm szépen, hogy eljöttek.

Bardzo dziękuję za obecność.

Láthatják: a levelek szépen felpöndörödnek.

Widzimy, że się zamykają.

Amikor kicsi volt, szépen énekelt.

Kiedy była mała, umiała ładnie śpiewać.

Nem csak azért vagyok itt, hogy szépen nézzek ki.

Jestem tutaj nie tylko po to, by pięknie wyglądać.

- Kérem a számlát!
- A számlát legyen szíves.
- Kérem szépen a számlát!

- Poproszę o rachunek!
- Poproszę o czek.

- Kérem, itt várjon!
- Legyen szíves, itt várakozzon!
- Itt várjon, kérem szépen!

Proszę poczekaj tutaj.

- Kérlek, várj!
- Kérem, várjon!
- Legyél szíves várni!
- Legyél szíves várakozni.
- Legyen kedves várni!
- Legyenek kedvesek várni!
- Szíveskedjen várni!
- Szíveskedjenek várakozni!
- Várj, légy szíves!
- Várjanak, kérem szépen!

- Proszę czekać.
- Proszę zaczekać.